alemán » español

Traducciones de „Kiesstrahlen“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

aus|strahlen: verbo transitivo
bestrahlen: verbo transitivo
erstrahlen: verbo intransitivo
überstrahlen: verbo transitivo
verstrahlen: verbo transitivo
strahlen: verbo intransitivo
an|strahlen: verbo transitivo
ab|strahlen: verbo transitivo
Erdstrahlen: sustantivo
Betastrahlen: sustantivo
sandstrahlen: verbo transitivo
Alphastrahlen: sustantivo
Deltastrahlen: sustantivo
Gammastrahlen: sustantivo
Röntgenstrahlen: sustantivo
strählen: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo
UV-Strahlen: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: verstrahlen , überstrahlen , erstrahlen , bestrahlen , ausstrahlen , sandstrahlen , Betastrahlen , Erdstrahlen , abstrahlen , anstrahlen , strahlen , Gammastrahlen , Deltastrahlen , Alphastrahlen , Röntgenstrahlen , UV-Strahlen y/e strählen

aus|strahlen V. trans.

1. ausstrahlen:

ausstrahlen (Licht, Wärme)

ausstrahlen (Ruhe, Heiterkeit)

2. ausstrahlen:

ausstrahlen RADIO

ausstrahlen TV

bestrahlen* V. trans.

1. bestrahlen (beleuchten):

ein Gebäude mit Scheinwerfern bestrahlen

iluminar un edificio con focos

2. bestrahlen MED.:

tratar con rayos X

sie wird dreimal die Woche bestrahlt

recibe tratamiento radiológico tres veces por semana

erstrahlen* V. intr. +sein elev.

brillar, resplandecer

überstrahlen* V. trans.

verstrahlen* V. trans.

verstrahlen

contaminar con radiactividad

verstrahlt sein

estar contaminado con radiactividad

strahlen [ˈʃtra:lən] V. intr.

1. strahlen:

strahlen (Licht, Sonne)

strahlen (Licht, Sonne)

lucir

strahlen (funkeln)

strahlen (funkeln)

auf etw strahlen

bei strahlendem Wetter

con un sol radiante

2. strahlen (radioaktiv):

despedir rayos radi(o)activos

3. strahlen (Mensch):

strahlen vor +dat.

resplandecer de

strahlen vor +dat.

estar radiante de

sie strahlt übers ganze Gesicht

sie strahlt vor Freude

resplandece de alegría

4. strahlen (glänzen):

ein strahlendes Weiß

un blanco radiante

an|strahlen V. trans.

1. anstrahlen (anleuchten):

iluminar, alumbrar

anstrahlen CINE, TEAT.

2. anstrahlen (strahlend ansehen):

mirar con ojos radiantes

ab|strahlen V. trans.

1. abstrahlen:

abstrahlen (ausstrahlen)

abstrahlen (übertragen)

2. abstrahlen (mit Sandstrahlgebläse):

limpiar (con chorro de arena)

Erdstrahlen SUST. m pl FÍS.

Erdstrahlen

rayos m pl terráqueos

Betastrahlen SUST. m pl FÍS.

Betastrahlen

rayos m pl beta

sandstrahlen <sandstrahlen, gesandstrahlt [o. sandgestrahlt] > [ˈ---] V. trans. nur infin, partíc. II

sandstrahlen

tratar con chorro de arena

Alphastrahlen SUST. m pl FÍS.

Alphastrahlen

rayos m pl alfa

Deltastrahlen SUST. m pl FÍS.

Deltastrahlen

rayos m pl delta

Gammastrahlen SUST. m pl FÍS., MED.

Gammastrahlen

rayos m pl gamma

Röntgenstrahlen SUST. m pl FÍS.

Röntgenstrahlen

rayos m pl X

I . strählen [ˈʃtrɛ:lən] V. trans. suizo (kämmen)

II . strählen [ˈʃtrɛ:lən] V. v. refl.

strählen sich strählen suizo:

sich strählen

UV-Strahlen SUST. m pl

UV-Strahlen

radiaciones f pl ultravioletas

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina