Traducciones de „brillar“ en el diccionario español » alemán

brillar [briˈʎar] V. intr.

1. brillar (resplandecer):

brillar

strahlen

brillar

funkeln

brillar

glänzen

2. brillar (destacar):

brillar

glänzen

brillar

auffallen

brillar por

sich auszeichnen durch +acus.

brillar por su ausencia irón.

durch Abwesenheit glänzen

Ejemplos de uso para brillar

brillar por su ausencia

durch Abwesenheit glänzen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

A veces lo que brilla de verdad es una baratija y el oro, el oro de verdad, no brilla.

www.espaciocris.com

Catita honrar la vida! muy bien! sigue brillando tu estrella!

www.legadomaya.com

Esta purificación de la mente disipa las nubes de maya, permitiendo que nuestra divinidad brille en todo su esplendor.

verdadeseternas.vedanta.org.ar

Para cambiar todo ello hace falta un gran movimiento de regeneración cívica que hoy, lamentablemente, brilla por su ausencia.

economiaparatodos.net

Dejen que la divinidad brille a través de cada uno de ustedes mientras caminan por este planeta y comprenden estas cosas, porque son inminentes.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Ensenada brilla porque se hicieron cosas que se ven y que no se pueden criticar, pero entendemos que hay asuntos importantes que no se resolvieron.

www.grupoprimerapagina.com.ar

Cuanto más evolucionada esté la persona, más abiertos estarán sus chakras y más armoniosos serán su giro y brillo.

www.lawebdepedro.com.ar

Hace unos años que me pase a los colores, antes era clarito, brillo, calcio.

www.revistacotorra.com.ar

El guión, por otro lado, es simple y certero, pero no termina de brillar del todo.

cronicasdecalle.com.ar

La historia relata el estado de una estrella que hace tiempo dejó de brillar y vive recluida en su casa.

cronicasdecalle.com.ar