Traducciones de „modischer“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

In·di·sche <Indische|n> [ɪndisə] SUST. f

Indische forma femenina de Indiër

Véase también: Indiër

In·diër <Indiër|s> [ɪndijər] SUST. m

Indiër

Inder m

mod·der [mɔdər] SUST. m geen pl.

modder

Schlamm m

modder (vuil)

Dreck m

een figuur als modder slaan

eine klägliche [o. jämmerliche] Figur abgeben

iem/iets door de modder sleuren fig.

jdn/etw in den Dreck ziehen

met modder naar iem gooien fig.

jdn mit Dreck bewerfen

mo·di·fi·ce·ren <modificeerde, h. gemodificeerd> [modifiserə(n)] V. trans.

modificeren

modifizieren

oud·mo·disch ADJ.

oudmodisch → ouderwets

Véase también: ouderwets

ou·der·wets <ouderwetse, ouderwetser, meest ouderwets> [ɑudərwɛts] ADJ.

1. ouderwets pey.:

ouderwets (niet meer in gebruik, in de mode)

altmodisch

ouderwets (niet meer in gebruik, in de mode)

altbacken

ouderwets (kleding ook)

unmodern

ouderwetse denkbeelden

altmodische Ideen pl.

2. ouderwets (flink):

ouderwets

richtig

een ouderwets pak slaag

eine richtige Tracht Prügel

me·tho·disch <methodische, methodischer, meest methodisch> [metodis] ADJ.

1. methodisch (volgens een methode):

methodisch

methodisch

2. methodisch (ordelijk):

methodisch

planmäßig

methodisch

systematisch

Tsja·di·sche <Tsjadische|n> [tʃaːdisə] SUST. f

Tsjadische forma femenina de Tsjadiër

Véase también: Tsjadiër

Tsja·diër <Tsjadiër|s> [tʃaːdiər] SUST. m

Tsjadiër

Tschader m