Definiciones de „Kragen“ en el Ortografía alemana

der Kra̱·gen <-s, -/Krägen>

der Teil der Kleidung, der den Hals bedeckt oder umschließt

der Kragen eines Hemdes/einer Bluse/eines Mantels

Der Kragen des Mantels ist mit Kunstpelz besetzt.

etwas kostet jemandem/jemanden den Kragen coloq. (etwas bringt jdn um seine Arbeitsstelle)

jemandem platzt der Kragen coloq. (jds Geduld ist am Ende)

■ Mantel-, Pelz-

der But·ton-down-Kra·gen <-s, -> [ˈbʌtn-daʊn...]

Kragen, dessen Enden festgeknöpft werden

Ejemplos de uso para Kragen

■ -imitation, -kragen, -mütze

jemandem platzt der Kragen coloq. (jds Geduld ist am Ende)

■ -jacke, -kragen, -mantel

Kopf und Kragen riskieren coloq. (das eigene Leben riskieren)

■ -ärmel, -kragen, -tasche, Soldaten-, Uniform-

der Kragen ihrer lila Jacke

der Kragen ihrer lilafarbenen Jacke

Mir platzt gleich der Kragen! (Ich bin dabei, wütend zu werden!)

den Kragen eines Mantels umklappen

den Deckel/den Kragen herunterklappen

die Ärmel/den Kragen umschlagen

am Kragen befestigte Spitzen- oder Seidenrüsche

Der Kragen hat am Hals gescheuert.

die Ärmel/die Decke/den Kragen zurückschlagen

Rollkragenpullover, dessen Kragen über einen Reißverschluss verfügt

etwas kostet jemandem/jemanden den Kragen coloq. (etwas bringt jdn um seine Arbeitsstelle)

der Kragen eines Hemdes/einer Bluse/eines Mantels

Der Kragen an der Jacke hat sich abgescheuert.

ein enger, steifer Kragen, der nach oben steht

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ansonsten bestimmten Mieder und spitze Ausschnitte sowie reich verzierte Krägen das Aussehen.

de.wikipedia.org

Als Parade- und Ordonnanzanzug Waffenrock aus weißem Kirsey mit karmesinrotem Kragen, Vorstößen und Aufschlägen.

de.wikipedia.org

Heute belegt der Kürschner meist nur noch die Kanten, den Kragen und besonders beanspruchte oder gefährdete Teile sowie, wenn als notwendig eingeschätzt, umgearbeitete Pelze.

de.wikipedia.org

Auffallendste Merkmale sind: ein roter Kragen sowie anthrazitfarbener Stoff statt des vorher verwendeten dunkelblauen.

de.wikipedia.org

Die Litzen auf Kragen und schwedischen Armelaufschlägen (diese waren am Rand rot vorgestoßen) waren aus gelber Wolle bzw. Goldgespinst für die Offiziere.

de.wikipedia.org

Das zweite borstentragende Segment hat zwischen den Notopodien einen Kragen.

de.wikipedia.org

Der Kragen besteht aus weißen Blüten, darunter Margeriten.

de.wikipedia.org

Die Ernährung erfolgt, indem Nahrungspartikel von der Geißel an den Kragen gestrudelt werden, wo sie kleben bleiben und mittels Phagozytose aufgenommen werden.

de.wikipedia.org

Am Stiel sitzt, in Form eines Kragens, ein dünner Ring oder Ringrest, die Manschette.

de.wikipedia.org

Die Uniform bestand von 1820 bis 1843 aus einem dunkelgrünen Kollett (Frack) mit kornblumenblauen, rot vorgestoßenen spitzen Ulanen-Aufschlägen und Kragen sowie hellblauen Hosenstreifen.

de.wikipedia.org