eams en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de eams en el diccionario inglés»francés

rabbit ears SUST. ingl. am. (TV aerial)

rabbit ears

antenne f d'intérieur (en V)

jim-jams [ingl. brit. ˈdʒɪmdʒamz, ingl. am. ˈdʒɪm ˌdʒæmz] SUST. sust. pl. coloq.

1. jim-jams (fear):

jim-jams

frousse f coloq.

2. jim-jams (from alcohol):

jim-jams

delirium tremens m

3. jim-jams ingl. brit. (pyjamas):

jim-jams infant.

pyjama m

bar exams SUST. ingl. brit.

bar exams

≈ certificat m d'aptitude à la profession d'avocat

whim-whams [ingl. brit. ˈwɪmwams] SUST. sust. pl. ingl. am. coloq.

whim-whams

frousse f coloq.

to get the whim-whams

avoir la frousse coloq.

gentleman-at-arms SUST.

gentleman-at-arms

gentilhomme m de la garde

EMS SUST.

1. EMS → European Monetary System

EMS

SME m

2. EMS abrév → emergency medical service

Véase también: European Monetary System, emergency medical service

European Monetary System, EMS

European Monetary System

système m monétaire européen

European Monetary System

SME m

emergency medical service, EMS SUST. ingl. am.

emergency medical service

service m ambulancier de secours d'urgence

emergency medical service

≈ SAMU

LMS SUST. ingl. brit. abrév

LMS → local management of schools

Véase también: local management of schools

local management of schools, LMS SUST. ingl. brit.

local management of schools

autonomie des écoles pour la gestion de leur budget

comrade-in-arms SUST.

comrade-in-arms

compagnon m d'armes

arms factory SUST.

arms factory

usine f d'armement

arms embargo SUST.

arms embargo ECON., POL.

embargo m sur les livraisons d'armes

eams en el diccionario PONS

Traducciones de eams en el diccionario inglés»francés

arms control SUST. MILIT.

arms control

contrôle m des armements

small arms SUST. pl.

small arms

armes fpl portatives

master-at-arms SUST.

master-at-arms

maître m d'armes

I.SMS [ˌes·em·ˈes] TEL., inet SUST.

SMS → short message service (service, message)

SMS

SMS m

II.SMS [ˌes·em·ˈes] TEL., inet V. trans. coloq.

to SMS sb

envoyer un SMS [ou texto] à

I.dream [drim] SUST.

dream

rêve m

to have a dream

faire un rêve

to have a dream about sth

rêver de qc

locuciones, giros idiomáticos:

never in my wildest dreams

même dans mes rêves les plus fous + neg.

in your dreams!

tu rêves!

like a dream

à merveille

II.dream [drim] ADJ.

dream

de rêve

to be (living) in a dream world

vivre dans un monde imaginaire

III.dream <dreamt [or dreamed] , dreamt [or dreamed]> [drim] V. intr.

dream

rêver

to dream about [or of] sb/sth

rêver de qn/qc

dream on!

tu peux toujours y compter!

to dream of doing sth

s'imaginer faire qc

IV.dream <dreamt [or dreamed] , dreamt [or dreamed]> [drim] V. trans.

1. dream pysch (experience a dream):

dream

rêver

2. dream (imagine):

dream

imaginer

earn [ɜrn] V. trans.

1. earn (be paid):

earn

gagner

to earn a living/one's daily bread

gagner sa vie/son pain

to earn $800 a week

gagner 800 dollars par semaine

he earns a living from his painting

il vit de sa peinture

2. earn fig.:

her painting earned her success

sa peinture lui a valu le succès

to earn sb nothing but criticism

ne rapporter que des critiques à qn

3. earn (deserve):

earn

mériter

each other reciprocal pron., after verb

each other

l'un l'autre

made for each other

faits l'un pour l'autre

ear¹ [ɪr] SUST.

ear

oreille f

to smile from ear to ear

sourire jusqu'aux oreilles

ear, nose and throat specialist

oto-rhino-laryngologiste mf

locuciones, giros idiomáticos:

to be up to one's ears in debt/work

avoir des dettes/du travail jusqu'au cou

to have an ear for music

avoir l'oreille musicale

to be all ears

être tout ouïe

to have a good ear for sth

avoir de l'oreille pour qc

to be out on one's ear

être viré

sb's ears are burning coloq.

qn a les oreilles qui sifflent

to go in one ear and out the other

rentrer par une oreille et sortir par l'autre

to have sb's ear

avoir de l'influence sur qn

to play it by ear fig. coloq.

improviser

ear infection SUST.

ear infection

otite f

ear² [ɪr] SUST. BOT.

ear

épi m