Los resultados a continuación se escriben de forma parecida:

wallop, Catalonia, swallow, gallon, colonial, ten-gallon hat, wallow, swallow up, walloping, swallow down, Walloon y/e sword swallower,

Traducciones de Wallonia en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

Catalonia [ingl. am. ˌkædlˈoʊniə, ingl. brit. ˌkatəˈləʊnɪə] SUST.

- Mostrar sinónimos de Catalonia.
- ¡Envíanos tu opinión!

ten-gallon hat [ingl. am. ˈtɛn ˈˌɡælən ˈhæt, ingl. brit.] SUST.

- Mostrar sinónimos de ten-gallon hat.
- ¡Envíanos tu opinión!

ten-gallon hat

sombrero m de cowboy

ten-gallon hat

sombrero m de vaquero

Walloon [ingl. am. wɑˈlun, wəˈlun, ingl. brit. wɒˈluːn] SUST.

- Mostrar sinónimos de Walloon.
- ¡Envíanos tu opinión!

valón m / valona f

Walloon atrbv. community/culture

I.swallow¹ [ingl. am. ˈswɑloʊ, ingl. brit. ˈswɒləʊ] V. trans.

- Mostrar sinónimos de swallow.
- ¡Envíanos tu opinión!

2.1. swallow (believe):

swallow lies

tragarse coloq.

that's a bit hard to swallow

eso no hay quien se lo trague coloq.

2.2. swallow (accept):

swallow insult/taunts

3. swallow → swallow up

II.swallow¹ [ingl. am. ˈswɑloʊ, ingl. brit. ˈswɒləʊ] V. intr.

- Mostrar sinónimos de swallow.
- ¡Envíanos tu opinión!

III.swallow¹ [ingl. am. ˈswɑloʊ, ingl. brit. ˈswɒləʊ] SUST. (gulp)

- Mostrar sinónimos de swallow.
- ¡Envíanos tu opinión!

it went down in one swallow

pasó de un trago

Véase también: swallow up

swallow up V. [ingl. am. ˈswɑloʊ -, ingl. brit. ˈswɒləʊ -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Mostrar sinónimos de swallow up.
- ¡Envíanos tu opinión!

I.walloping [ingl. am. ˈwɑləpɪŋ, ingl. brit. ˈwɒləpɪŋ] SUST. coloq.

- Mostrar sinónimos de walloping.
- ¡Envíanos tu opinión!

2. walloping (defeat):

paliza f coloq.

he got or took a walloping in the final

le dieron una paliza en la final coloq.

II.walloping [ingl. am. ˈwɑləpɪŋ, ingl. brit. ˈwɒləpɪŋ] ADJ. coloq. atrbv.

- Mostrar sinónimos de walloping.
- ¡Envíanos tu opinión!

walloping deficit/increase:

tremendo coloq.

III.walloping [ingl. am. ˈwɑləpɪŋ, ingl. brit. ˈwɒləpɪŋ] ADV. coloq.

- Mostrar sinónimos de walloping.
- ¡Envíanos tu opinión!

walloping great

tremendo coloq.

walloping great

walloping great

he had a walloping great bump on his head ingl. brit.

tenía un tremendo chichón en la cabeza coloq.

he had a walloping great bump on his head ingl. brit.

tenía un cacho chichón en la cabeza Esp. coloq.

he had a walloping great bump on his head ingl. brit.

tenía flor de chichón en la cabeza Co. Sur coloq.

I.wallop [ingl. am. ˈwɑləp, ingl. brit. ˈwɒləp] V. trans. coloq.

- Mostrar sinónimos de wallop.
- ¡Envíanos tu opinión!

2. wallop (defeat):

darle una paliza a coloq.

II.wallop [ingl. am. ˈwɑləp, ingl. brit. ˈwɒləp] SUST. coloq.

- Mostrar sinónimos de wallop.
- ¡Envíanos tu opinión!

2. wallop U (beer) ingl. brit.:

wallop argot

I.wallow [ingl. am. ˈwɑloʊ, ingl. brit. ˈwɒləʊ] V. intr.

- Mostrar sinónimos de wallow.
- ¡Envíanos tu opinión!

2. wallow ship/boat:

II.wallow [ingl. am. ˈwɑloʊ, ingl. brit. ˈwɒləʊ] SUST.

- Mostrar sinónimos de wallow.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. wallow (action) sin pl.:

I'm off for a wallow in the bath

me voy a dar un baño largo y relajante

hippos go there for a wallow

los hipopótamos van a ese lugar para revolcarse

2. wallow C (place):

I.colonial [ingl. am. kəˈloʊnjəl, ingl. brit. kəˈləʊnɪəl] ADJ.

- Mostrar sinónimos de colonial.
- ¡Envíanos tu opinión!

II.colonial [ingl. am. kəˈloʊnjəl, ingl. brit. kəˈləʊnɪəl] SUST.

- Mostrar sinónimos de colonial.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. colonial (colonist):

colono m / colona f

2.1. colonial ingl. brit.:

ciudadano británico que ha vivido y trabajado en una de las ex colonias

2.2. colonial ingl. brit.:

persona oriunda de una de las ex colonias

sword swallower SUST.

- Mostrar sinónimos de sword swallower.
- ¡Envíanos tu opinión!

sword swallower

gallon [ingl. am. ˈɡælən, ingl. brit. ˈɡalən] SUST.

- Mostrar sinónimos de gallon.
- ¡Envíanos tu opinión!

galón m (EEUU: 3, 78 litros, RU: 4, 55 litros)

Traducciones de Wallonia en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

Catalonia [ˌkæt·ə·ˈloʊ·ni·ə] SUST.

- Mostrar sinónimos de Catalonia.
- ¡Envíanos tu opinión!

I.swallow¹ [ˈswal·oʊ] V. trans.

- Mostrar sinónimos de swallow.
- ¡Envíanos tu opinión!

tambar Ecua. coloq.

II.swallow¹ [ˈswal·oʊ] V. intr.

- Mostrar sinónimos de swallow.
- ¡Envíanos tu opinión!

III.swallow¹ [ˈswal·oʊ] SUST.

- Mostrar sinónimos de swallow.
- ¡Envíanos tu opinión!

I.wallop [ˈwal·əp] V. trans. coloq.

- Mostrar sinónimos de wallop.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. wallop (hit hard):

dar un golpetazo

2. wallop (punish):

II.wallop [ˈwal·əp] SUST. coloq.

- Mostrar sinónimos de wallop.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. wallop (hit):

to give sb a wallop

dar a alguien un guantazo

2. wallop (power):

to pack a wallop

causar (una) gran impresión

I.walloping ADJ. coloq.

- Mostrar sinónimos de walloping.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. walloping (very big):

2. walloping (very good):

II.walloping SUST. coloq.

- Mostrar sinónimos de walloping.
- ¡Envíanos tu opinión!

to give sb a walloping

dar una zurra a alguien

I.wallow [ˈwal·oʊ] SUST.

- Mostrar sinónimos de wallow.
- ¡Envíanos tu opinión!

II.wallow [ˈwal·oʊ] V. intr.

- Mostrar sinónimos de wallow.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. wallow (lie in earth):

2. wallow (remain in negative state):

to wallow in self-pity

sumirse en la autocompasión

3. wallow (revel):

to wallow in wealth

nadar en la abundancia

I.colonial [kə·ˈloʊ·ni·əl] ADJ.

- Mostrar sinónimos de colonial.
- ¡Envíanos tu opinión!

II.colonial [kə·ˈloʊ·ni·əl] SUST.

- Mostrar sinónimos de colonial.
- ¡Envíanos tu opinión!

colono(-a) m (f)

gallon [ˈgæl·ən] SUST.

- Mostrar sinónimos de gallon.
- ¡Envíanos tu opinión!

galón m (3, 79 l)

swallow up V. trans. (absorb)

- Mostrar sinónimos de swallow up.
- ¡Envíanos tu opinión!

swallow down V. trans.

- Mostrar sinónimos de swallow down.
- ¡Envíanos tu opinión!

swallow down

swallow² [ˈswal·oʊ] SUST.

- Mostrar sinónimos de swallow.
- ¡Envíanos tu opinión!

swallow ZOOL.:

locuciones, giros idiomáticos:

one swallow doesn't make a summer provb.

una golondrina no hace verano provb.

inglés británico

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Francophone Wallonia became an early industrial boom area, affluent and politically dominant. en.wikipedia.org

The region was at the heart of the general strike of winter 1960-1961, which helped Wallonia to gain autonomy. en.wikipedia.org

In this period, plays were almost the only popular entertainment in Wallonia. en.wikipedia.org

The congress of 1912 is then the occasion to clearly assert the administrative separation and the existence of Wallonia. en.wikipedia.org

Until his death, he would continue to work on improving the political situation of Wallonia. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "Wallonia" en otros idiomas

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文