CORE - Traducción inglés-polaco

I. core [kɔ:ʳ, ingl. am. kɔ:r] SUST.

1. core (fruit centre):

apple core: ogryzek m

to remove the core from sth: wydrążyć coś

2. core (centre):

core: centrum nt

core of earth: jądro nt

3. core (crux):

core: sedno nt

to be at the core of sth: leżeć u podstaw czegoś

4. core (team):

core: trzon m [grupy]

5. core (in reactor):

core: rdzeń m

locuciones, giros idiomáticos:

rotten to the core: zepsuty do szpiku kości

shocked to the core: wstrząśnięty do głębi

II. core [kɔ:ʳ, ingl. am. kɔ:r] ADJ.

core: kluczowy

III. core [kɔ:ʳ, ingl. am. kɔ:r] V. trans.

core: wydrążyć

Entrada de OpenDict

core SUST.

square-loop core ELECTR.: rdzeń o prostokątnej pętli histerezy m

oil-sand core odlewnictwo: rdzeń olejowy m

core capability SUST. ECON.

core capability: podstawowa umiejętność f (dająca przewagę nad konkurencją)

core capital SUST. ECON.

core capital: fundusze mpl własne podstawowe (instytucji kredytowych)

core competence SUST. ECON.

core competence: kluczowe kompetencje fpl

core subject SUST.

core subject: przedmiot m obowiązkowy

hard core SUST.

1. hard core (group):

hard core: trzon m

hard core: jądro nt

2. hard core ingl. brit. (in road):

hard core: tłuczeń m

hard-core ADJ.

1. hard-core (unchangeable):

hard-core: zatwardziały

2. hard-core (explicit):

hard-core: ostry

hard-core: hard core

reactor core SUST.

reactor core: rdzeń m reaktora

core business area SUST. ECON.

core business area: główny obszar m działalności biznesowej

Entrada de OpenDict

ice core SUST.

ice core: rdzeń lodowy

Present
I	core
you	core
he/she/it	cores
we	core
you	core
they	core

Past
I	cored
you	cored
he/she/it	cored
we	cored
you	cored
they	cored

Present Perfect
I	have	cored
you	have	cored
he/she/it	has	cored
we	have	cored
you	have	cored
they	have	cored

Past Perfect
I	had	cored
you	had	cored
he/she/it	had	cored
we	had	cored
you	had	cored
they	had	cored

Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

apple core: ogryzek m

shocked to the core: wstrząśnięty do głębi

rotten to the core: zepsuty do szpiku kości

to remove the core from sth: wydrążyć coś

to be at the core of sth: leżeć u podstaw czegoś

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The program provides assessment and enhancement of basic skills through counseling, mentoring, tutoring, and academic instruction in the core subject areas.

en.wikipedia.org

As part of this, he has proposed that history will no longer be a core subject.

www.independent.ie

Art also offers many opportunities for core subject integration, especially in regard to science, social studies, or language arts.

en.wikipedia.org

It will focus primarily in the core subject areas.

en.wikipedia.org

What stops me becoming a full-throated enthusiast for keeping it as a core subject is that the subject is so... subjective.

www.independent.ie