¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
Automated
tablica

I. board [bɔ:d, ingl. am. bɔ:rd] SUST.

1. board:

board (for information)
tablica f
board (notice board)
tablica ogłoszeń

2. board (pane of wood):

board
deska f
chopping board
deska do krojenia

3. board JUEGOS:

board
plansza f
chess-board
szachownica f

4. board (council):

board
rada f
the board of directors
zarząd m
the board of directors
rada f nadzorcza
board of managing directors
zarząd m
to sit on the board
być członkiem zarządu

5. board (committee):

board
komisja f

6. board (meals):

full board
pełne wyżywienie nt
bed [or AM room] and board
nocleg m z wyżywieniem

7. board NÁUT., AERO.:

board
pokład m
on board
na pokładzie

locuciones, giros idiomáticos:

across the board
bez wyjątku
to go by the board
iść [perf pójść] do kosza
to take sth on board coloq. information, problem
przyjmować [perf przyjąć] coś do wiadomości
to take sth on board responsibility
brać [perf wziąć] coś na siebie
to take sth on board job
podejmować [perf podjąć] się czegoś

II. board [bɔ:d, ingl. am. bɔ:rd] V. trans.

1. board (get on):

to board a ship/plane
wchodzić [perf wejść] na pokład statku/samolotu
to board a train
wsiadać [perf wsiąść] do pociągu

2. board (cover with wood):

to board sth up [or over]
pokrywać [perf pokryć] coś deskami
to board sth up [or over] window
zabijać [perf zabić] coś deskami

3. board (arrange accommodation):

to board a lodger
mieć lokatora
to board one's dog out
oddawać [perf oddać] swojego psa pod czyjąś opiekę

III. board [bɔ:d, ingl. am. bɔ:rd] V. intr.

to board with sb
mieszkać [perf za-] u kogoś
to board at school
mieszkać [perf za-] w internacie
Entrada de OpenDict

board SUST.

strickle board
wzornik m
squeeze board odlewnictwo
kloc prasujący m
sound board akustyka
płyta rezonująca f
shooting board obróbka drewna
opornica do strugania krawędzi f
ridge board budownictwo
deska kalenicowa f
patch board ELECTR.
tablica połączeń f

above board ADJ.

open and above board
uczciwy

advisory board SUST.

advisory board
zespół m doradczy [lub doradców]

Big Board SUST. ECON.

Big Board
giełda f papierów wartościowych w Nowym Jorku

board meeting SUST.

board meeting
zebranie nt zarządu

board member SUST. ECON., ADMIN.

board member
członek m zarządu

bulletin board SUST. AM

bulletin board
tablica f ogłoszeń

chopping block, chopping board SUST. ingl. brit.

chopping block
deska f do krojenia

circuit board SUST. ELECTR.

circuit board
płytka f montażowa

cutting board SUST. AM

cutting board → chopping block

chopping block, chopping board SUST. ingl. brit.

chopping block
deska f do krojenia

discussion board SUST. INFORM.

discussion board
forum nt dyskusyjne

diving board SUST.

diving board
trampolina f

draft board SUST. MILIT.

draft board
komisja f poborowa

drainage board SUST.

drainage board
ociekacz m

drawing board SUST.

drawing board
deska f kreślarska

locuciones, giros idiomáticos:

to go back to the drawing board
zaczynać [perf zacząć] wszystko od początku

emery board [ˈeməri-] SUST.

emery board
pilniczek m do paznokci
Present
Iboard
youboard
he/she/itboards
weboard
youboard
theyboard
Past
Iboarded
youboarded
he/she/itboarded
weboarded
youboarded
theyboarded
Present Perfect
Ihaveboarded
youhaveboarded
he/she/ithasboarded
wehaveboarded
youhaveboarded
theyhaveboarded
Past Perfect
Ihadboarded
youhadboarded
he/she/ithadboarded
wehadboarded
youhadboarded
theyhadboarded
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

chopping board
deska do krojenia
parole board
komisja f ds. zwolnień warunkowych
full board
pełne wyżywienie nt
on board
na pokładzie
chess-board
szachownica f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

As an example, a trace width on a printed circuit board doubled at its midsection would constitute a discontinuity.
en.wikipedia.org
Pull-up resistors may be discrete devices mounted on the same circuit board as the logic devices.
en.wikipedia.org
It consisted of a small printed circuit board upon which were mounted a number of memory chips.
en.wikipedia.org
The $300 system design kit was reduced to $150 and it now came with a printed circuit board.
en.wikipedia.org
It was their only product built using a single circuit board.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "board" en otros idiomas

inglés
portugués
inglés
ruso
inglés
búlgaro
inglés
serbio
inglés
árabe
inglés
alemán
inglés
francés
inglés
italiano
inglés
chino
inglés
español
inglés
esloveno