DISCUSS - Traducción inglés-francés

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés

francés

I. discuss [ingl. brit. dɪˈskʌs, ingl. am. dəˈskəs] V. trans.

discuss (talk about)

discuter de

discuss (in book, article, lecture)

examiner

we'll have to discuss it

il faut qu'on en discute

there's nothing to discuss

il n'y a rien à dire

II. discuss [ingl. brit. dɪˈskʌs, ingl. am. dəˈskəs] V. intr.

discuss

discuter

unhurriedly discuss

posément

at the dinner table discuss, tell

à table

earnestly speak, discuss, ask

sérieusement

ad nauseam discuss, repeat, practise

à n'en plus finir

extensively discuss, quote, write

abondamment

francés

inglés

rediscuter qc (discuter de nouveau)

to discuss sth again

rediscuter qc (approfondir)

to discuss sth further

palabrer

to discuss endlessly

délibérer de ou délibérer sur affaire, question

to discuss

débattre question

to discuss

débattre de ou débattre sur (discuter)

to discuss

en el diccionario PONS

inglés

francés

discuss [dɪˈskʌs] V. trans.

discuss

discuter de

to discuss how ...

discuter comment ...

to discuss doing sth

parler de faire qc

to discuss sth face-to-face

parler en tête-à-tête de qc

francés

inglés

discuter du sexe des anges

to discuss futilities

débattre

to discuss

débattre de qc

to discuss sth

rediscuter

to discuss again

discuter

to discuss

discuter d'un problème

to discuss a problem

discuter avec qn

to discuss with sb

négocier la capitulation avec qn (discuter)

to discuss surrender with sb

discuter avec chaleur

to discuss heatedly

conseil de classe

staff meeting (to discuss a particular class)

ce sur quoi je veux que nous discutions

what I want us to discuss

en el diccionario PONS

inglés

francés

discuss [dɪ·ˈskʌs] V. trans.

discuss

discuter de

to discuss how ...

discuter comment ...

to discuss doing sth

parler de faire qc

to discuss sth face-to-face

parler en tête-à-tête de qc

francés

inglés

débattre

to discuss

débattre de qc

to discuss sth

rediscuter

to discuss again

discuter

to discuss

discuter d'un problème

to discuss a problem

discuter avec qn

to discuss with sb

négocier la capitulation avec qn (discuter)

to discuss surrender with sb

conseil de classe

staff meeting (to discuss a particular class)

ce sur quoi je veux que nous discutions

what I want us to discuss

Present

I	discuss
you	discuss
he/she/it	discusses
we	discuss
you	discuss
they	discuss

Past

I	discussed
you	discussed
he/she/it	discussed
we	discussed
you	discussed
they	discussed

Present Perfect

I	have	discussed
you	have	discussed
he/she/it	has	discussed
we	have	discussed
you	have	discussed
they	have	discussed

Past Perfect

I	had	discussed
you	had	discussed
he/she/it	had	discussed
we	had	discussed
you	had	discussed
they	had	discussed

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

She works as a woodcutter and is earnestly devoted to her father.

en.wikipedia.org

He meets the woman again, who tells him he never loved someone earnestly.

en.wikipedia.org

Once again outgrowing facilities, the church leadership began to earnestly study solutions.

en.wikipedia.org

He displays a taste for the arts and theatricals, forms an amateur group and earnestly begins rehearsing for a romantic play about separated lovers.

en.wikipedia.org

Earnestly-sung lyrics about self-development and things going wrong?

en.wikipedia.org