TWENTIETH - Traducción inglés-español | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

inglés

inglés

español

español

I. twentieth [ingl. am. ˈtwɛn(t)iəθ, ingl. brit. ˈtwɛntɪəθ] ADJ.

twentieth: vigésimo

today is my twentieth birthday: hoy cumplo veinte años

II. twentieth [ingl. am. ˈtwɛn(t)iəθ, ingl. brit. ˈtwɛntɪəθ] ADV.

twentieth: en vigésimo lugar

III. twentieth [ingl. am. ˈtwɛn(t)iəθ, ingl. brit. ˈtwɛntɪəθ] SUST.

1. twentieth MAT.:

twentieth: veinteavo m

2. twentieth (part):

twentieth: veinteava parte f

twentieth: vigésima parte f

I. fifth [ingl. am. fɪ(f)θ, ingl. brit. fɪfθ] ADJ.

1.1. fifth:

fifth: quinto

you're the fifth person to ask me that: eres la quinta persona que me pregunta eso

Henry V: Enrique V (read as: Enrique quinto)

it's his fifth birthday: cumple cinco años

it's their fifth wedding anniversary: cumplen cinco años de casados

it's their fifth wedding anniversary: es su quinto aniversario de boda

that's the fifth time he's done that: es la quinta vez que hace eso

I was fifth on the list: yo era el quinto/la quinta de la lista

fifth part/share: quinta parte f

fifth part/share: quinto m

1.2. fifth (in seniority, standing):

fifth: quinto

2. fifth (elliptical use):

Paradise Boy fell at the fifth: Paradise Boy cayó en la quinta valla (or el quinto obstáculo etc.)

he'll be arriving on the fifth (of the month): llegará el (día) cinco

Uncle Ben is the fifth from the right: el tío Ben es el quinto de derecha a izquierda

we'll arrive (on) May fifth or ingl. brit. May the fifth: llegaremos el cinco de mayo

the fifth of May: el cinco de mayo

II. fifth [ingl. am. fɪ(f)θ, ingl. brit. fɪfθ] ADV.

1. fifth (in position, time, order):

fifth: en quinto lugar

Goodwill finished fifth: Goodwill llegó el quinto or en quinto lugar

2. fifth (with superl):

the fifth highest mountain in the world: la montaña que ocupa el quinto lugar entre las más altas del mundo

III. fifth [ingl. am. fɪ(f)θ, ingl. brit. fɪfθ] SUST.

1.1. fifth MAT.:

fifth: quinto m

three fifths: tres quintos

one fifth of ten is two: un quinto or la quinta parte de diez es dos

1.2. fifth (part):

fifth: quinta parte f

fifth: quinto m

1.3. fifth MÚS.:

fifth: quinta f

1.4. fifth (measure):

fifth ingl. am.: medida equivalente a 0, 757 litros

1.5. fifth (in competition):

he finished a disappointing fifth: llegó en un deslucido quinto lugar or puesto

2. fifth sin art.:

fifth, a. fifth gear: quinta f

español

español

inglés

inglés

la veinteava parte: a twentieth

veinteavo (veinteava): twentieth

llegó en veinteavo lugar: she came twentieth

es la veinteava edición del premio: the prize is in its twentieth year

el restaurante está en el veinteavo piso: the restaurant is on the twentieth floor

veinteavo: twentieth

vigésimo (vigésima): twentieth

el vigésimo aniversario: the twentieth anniversary

la vigésima parte: a twentieth

cachito: one twentieth of a lottery ticket

bolivarianismo: the political program of Hugo Chávez and others from the late twentieth century onward

Realismo Mágico: A term applied to the work of certain twentieth-century Latin American novelists, in particular the Colombian Gabriel García Márquez, Isabel Allende of Chile, the Argentinian Jorge Luis Borges and Alejo Carpentier of Cuba. The common characteristic, found for example in García Márquez's Cien años de soledad (One Hundred Years of Solitude), is the realistic treatment of unrealistic or fantasy situations.

PRI - Partido Revolucionario Institucional: Mexico's leading political party. Founded in 1929 as the Partido de la Revolución Mexicana, it took its present name in 1946. It supports state intervention in economic, political, and cultural life. The PRI dominated Mexican politics for most of the twentieth century, staying in power for 71 years until 2000, when it was beaten by PAN - Partido de Acción Nacional It remained an opposition party after the 2006 elections.

La Boca: A neighborhood on the Riachuelo River in Buenos Aires, near the mouth of the River Plate. It was the city's first port, where Genoese immigrants settled in the early twentieth century. Its brightly painted wooden houses with corrugated iron roofs make it a major tourist destination.

bable: Or asturiano, bable is a variety of Castilian spoken in Asturias. It went into decline when the kingdom of Castile achieved political dominance and imposed Castilian on what became Spain. By the twentieth century it was confined to rural areas.
With the revival of Spanish regional languages Bable has seen a resurgence in use.

inglés

inglés

español

español

I. twentieth [ˈtwentɪəθ, ingl. am. -t̬ɪ-] ADJ.

twentieth: vigésimo, -a

II. twentieth [ˈtwentɪəθ, ingl. am. -t̬ɪ-] SUST.

1. twentieth (order):

twentieth: vigésimo(-a) m (f)

2. twentieth (date):

twentieth: veinte m

3. twentieth:

twentieth (fraction): vigésimo m

twentieth (part): vigésima parte f

I. eighth [eɪtθ] ADJ.

eighth: octavo, -a

eighth note ingl. am.: corchea f

II. eighth [eɪtθ] SUST. sin pl.

1. eighth (order):

eighth: octavo(-a) m (f)

to be eighth in a race: quedar de octavo en una carrera

2. eighth (date):

eighth: ocho m

the eighth: el día ocho

the eighth of December, December the eighth: el ocho de diciembre

3. eighth:

eighth (fraction): octavo m

eighth (part): octava parte f

III. eighth [eɪtθ] ADV. (in lists)

eighth: octavo

the twentieth century: el siglo veinte

español

español

inglés

inglés

vigésimo (-a): twentieth

I. twentieth [ˈtwen·ti·əθ] ADJ.

twentieth: vigésimo, -a

II. twentieth [ˈtwen·ti·əθ] SUST.

1. twentieth (order):

twentieth: vigésimo(-a) m (f)

2. twentieth (date):

twentieth: veinte m

3. twentieth:

twentieth (fraction): vigésimo m

twentieth (part): vigésima parte f

I. eighth [eɪtθ] ADJ.

eighth: octavo, -a

eighth note: corchea f

II. eighth [eɪtθ] SUST.

1. eighth (order):

eighth: octavo(-a) m (f)

to be eighth in a race: quedar de octavo en una carrera

2. eighth (date):

eighth: ocho m

the eighth: el día ocho

the eighth of December [or December (the) eighth]: el ocho de diciembre

3. eighth:

eighth (fraction): octavo m

eighth (part): octava parte f

III. eighth [eɪtθ] ADV. (in lists)

eighth: octavo

the twentieth century: el siglo XX

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Open Dict Card

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

the twentieth century: el siglo veinte

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

In the election, he took fifth place with 3.25% of the vote in the first round.

en.wikipedia.org

He was second highest in total touchdowns (56) and fifth-leading scorer (312 points).

en.wikipedia.org

The second, fourth, fifth, sixth and seventh holders of the marquessate have all held this office.

en.wikipedia.org

He had died instantly, on the fifth floor of the hotel.

en.wikipedia.org

She reached fifth place on three occasions: in 1980 (3000 m), in 1984 (1500 m) and in 1988 (3000 m).

en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "twentieth" en otros idiomas