¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
违反者
malentendidos

Oxford Spanish Dictionary

inglés
inglés
español
español

misunderstanding [ingl. am. ˌmɪsˌəndərˈstændɪŋ, ingl. brit. ˌmɪsʌndəˈstandɪŋ] SUST. U or C

misunderstanding
malentendido m
I repeat, lest there be any misunderstanding,
lo repito, para que no haya ningún malentendido
they had a misunderstanding eufem.
tuvieron una diferencia eufem.
misunderstanding about sth
malentendido sobre algo
the disagreement arose from a misunderstanding
el desacuerdo surgió (a raíz) de un malentendido
clear up issue/misunderstanding/doubts
aclarar
resolve doubt/misunderstanding
aclarar
español
español
inglés
inglés
equívoco (malentendido)
misunderstanding
citar fuera de contexto suele dar lugar a equívocos
quoting out of context often gives rise to misinterpretations o misunderstandings
desinteligencia
misunderstanding
desencuentro (desavenencia)
misunderstanding
malentendido
misunderstanding
me parece que ha habido un malentendido
there seems to have been a misunderstanding
es netamente un malentendido
it is clearly o obviously a misunderstanding
tiene que haber una equivocación
there must be some mistake o a misunderstanding

en el diccionario PONS

inglés
inglés
español
español

misunderstanding SUST.

1. misunderstanding (failure to understand):

misunderstanding
malentendido m
there must be some misunderstanding
debe haber un malentendido

2. misunderstanding (disagreement):

misunderstanding
desacuerdo m
a misunderstanding between the couple
un malentendido entre la pareja
español
español
inglés
inglés
malentendido
misunderstanding
equívoco (malentendido)
misunderstanding
equivocación (malentendido)
misunderstanding
en el diccionario PONS
inglés
inglés
español
español

misunderstanding SUST.

1. misunderstanding (failure to understand):

misunderstanding
malentendido m
there must be some misunderstanding
debe haber un malentendido

2. misunderstanding (disagreement):

misunderstanding
desacuerdo m
a misunderstanding between the couple
un malentendido entre la pareja
español
español
inglés
inglés
malentendido
misunderstanding
equívoco (malentendido)
misunderstanding
equivocación (malentendido)
misunderstanding

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

a misunderstanding between the couple
un malentendido entre la pareja
there must be some misunderstanding
debe haber un malentendido

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The sadhana of the day is to offer apologies and clear up any misunderstandings that exist.
en.wikipedia.org
They clear up this mistake with a profusion of courtly language.
en.wikipedia.org
Twentieth century investigation has helped to clear up some of the confusion.
en.wikipedia.org
A tea was made from the leaves to treat stomach aches, colds, sore throats, and to clear up mucus in the lungs.
en.wikipedia.org
But this statement last week really does clear up the question for me.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "misunderstandings" en otros idiomas

inglés
árabe