¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
waisted
mayor
inglés
inglés
español
español
eldest [ingl. am. ˈɛldəst, ingl. brit. ˈɛldɪst] ADJ. atrbv.
eldest son/sister/child
mayor
eldest member/employee
de más edad
the eldest as pron.
el/la mayor
the eldest as pron.
el/la de más edad
my eldest helps me with the housework coloq.
el mayor or mi hijo mayor me ayuda en casa
her youngest/eldest son
su hijo menor/mayor
my eldest/youngest girl
mi hija mayor/menor
it is our eldest son who comes to see us (the) most often
es nuestro hijo mayor el que nos viene a ver más a menudo
our eldest son is a great worry to us
nuestro hijo mayor nos da or nos causa muchas preocupaciones
español
español
inglés
inglés
reconcentró todo su cariño en el hijo mayor
she focused o concentrated all her affection on her eldest son
la grande ya está casada
their eldest (daughter) is already married
todas sus hijas son muy guapas, la mayor en especial
all his daughters are very pretty, especially o particularly the eldest
mi chico mayor está haciendo la mili
my eldest boy o son is doing his military service
este es mi hijo mayor
this is my eldest o oldest son
inglés
inglés
español
español
eldest [ˈeldɪst] ADJ.
eldest superl. of old
eldest
mayor
the eldest
el/la mayor
her eldest (child) is nearly 14
su hijo mayor tiene casi 14 años
I. old [əʊld, ingl. am. oʊld] ADJ.
1. old (not young):
old
viejo, -a
old people
la gente mayor
to be old to be doing sth
ser ya muy mayor para hacer algo
to grow older
envejecer
2. old (not new):
old
viejo, -a
old food
pasado, -a
old wine
añejo, -a
old furniture, house
antiguo, -a
3. old (denoting an age):
how old are you?
¿cuántos años tienes?
he's five years old
tiene cinco años
she's three years older than me
me lleva tres años
to be old enough to do sth
tener edad suficiente para hacer algo
4. old (former):
old job
antiguo, -a
old boyfriend
ex-novio m
old English
inglés m antiguo
5. old (long known):
old
de siempre
old friend
viejo amigo
the same old faces
las mismas caras de siempre
6. old coloq. (expression of affection):
I heard poor old Frank's lost his job
he oído que el pobre Frank se ha quedado sin trabajo
II. old [əʊld, ingl. am. oʊld] SUST.
1. old (elderly people):
the old
los viejos
the old
los ancianos amer.
young and old
grandes y chicos
2. old liter. (past):
of old
antiguamente
to know sb of old
conocer a alguien desde hace tiempo
español
español
inglés
inglés
el mayor de mis hermanos
the eldest of my brothers and sisters
inglés
inglés
español
español
eldest [ˈel·dɪst] ADJ.
eldest superl. of old
eldest
mayor
the eldest
el/la mayor
her eldest (child) is nearly 14
su hijo mayor tiene casi 14 años
I. old [oʊld] ADJ.
1. old (not young):
old
viejo, -a
old people
la gente mayor
to be a bit old to be doing sth
ser ya mayorcito para hacer algo
to grow older
envejecer
2. old (not new):
old
viejo, -a
old food
pasado, -a
old wine
añejo, -a
old furniture, house
antiguo, -a
3. old (denoting an age):
how old are you?
¿cuántos años tienes?
he's five years old
tiene cinco años
she's three years older than I
me lleva tres años
to be old enough to do sth
tener edad suficiente para hacer algo
4. old (former):
old job
antiguo, -a
old boyfriend
antiguo novio m
Old English
inglés m antiguo
5. old (long known):
old
de siempre
old friend
viejo amigo
the same old faces
las mismas caras de siempre
6. old coloq. (expression of affection):
I heard poor old Frank has lost his job
he oído que el pobre Frank se ha quedado sin trabajo
II. old [oʊld] SUST.
1. old (elderly people):
the old
los viejos
the old
los ancianos amer.
young and old
grandes y chicos
2. old liter. (past):
of old
antiguamente
to know sb of old
conocer a alguien desde hace tiempo
español
español
inglés
inglés
el mayor de mis hermanos
the eldest of my brothers and sisters
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
the eldest
el/la mayor
her eldest (child) is nearly 14
su hijo mayor tiene casi 14 años
el mayor de mis hermanos
the eldest of my brothers and sisters
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
He brought up his two eldest sons as engravers.
en.wikipedia.org
Jonquil is the third eldest princess, who tends to be somewhat ostentatious with her appearance.
en.wikipedia.org
The fact is that, to borrow a phrase from my eldest daughter, the fastest field sport in the world "isn't a thing".
www.independent.ie
In the past, however, the eldest son was favored in matters of land inheritance.
en.wikipedia.org
He was the eldest of five brothers and was one of nine children.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "eldest" en otros idiomas

inglés
portugués
inglés
ruso
inglés
búlgaro
inglés
serbio
inglés
árabe
inglés
alemán
inglés
francés
inglés
polaco
inglés
italiano
inglés
chino
inglés
esloveno