EASYGOING - Traducción inglés-español

Oxford Spanish Dictionary

inglés

español

easygoing [ingl. am. ˌiziˈɡoʊɪŋ, ingl. brit. iːzɪˈɡəʊɪŋ] ADJ.

she's pretty easygoing: es una persona de trato fácil or sin complicaciones

he has an easygoing attitude to life: se toma la vida con calma

he has an easygoing attitude to life: se toma la vida con soda coloq.

the new teacher is fairly easygoing: el profesor nuevo no es muy exigente

the new teacher is fairly easygoing: el profesor nuevo es bastante barco Méx. coloq.

when it comes to food, I'm pretty easygoing: en cuanto a comida, no tengo remilgos or soy fácil de complacer

when it comes to food, I'm pretty easygoing: en cuanto a comida, no soy mañoso amer.

español

inglés

cuarto (cuarta): generous and easygoing

acomodaticio (acomodaticia): easygoing

flexible carácter/personalidad: easygoing

es muy despreocupado con sus hijos: he's very easygoing with his children

fácil: easygoing

es tan tranquilo que no se preocupa por nada: he's so easygoing he never worries o gets worried about anything

en ese departamento se toman las cosas con mucho relajo: they are far too easygoing in that department

fresco (fresca): easygoing

tener (la) manga ancha: to be easygoing

en el diccionario PONS

inglés

español

easy-going ADJ.

easy-going person: de trato fácil

easy-going attitude: tolerante

español

inglés

desenfadado (-a): easy-going

sociable (que no discute): easy-going

fácil: easy-going

en el diccionario PONS

inglés

español

easy-going ADJ.

easy-going person: de trato fácil

easy-going attitude: tolerante

español

inglés

sociable (que no discute): easy-going

desenfadado (-a): easy-going

fácil: easy-going

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

When they decide to go into the business for themselves, their easy-going approach to crime starts to change.

en.wikipedia.org

It is often used in light, easy-going and popular types of music.

en.wikipedia.org

As a person he was said to be easy-going, but slightly reclusive.

en.wikipedia.org

The rabbits are wonderful pets, with a very nice easy-going temperament.

en.wikipedia.org

Children can visit such rooms where they can play, relax, learn something new and consult specialists in a comfortable environment conducive to easy-going communication.

en.wikipedia.org