BLURRED - Traducción inglés-español | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

Oxford Spanish Dictionary

inglés

inglés

español

español

blurred [ingl. am. blərd, ingl. brit. bləːd] ADJ.

blurred hills/outline/image/vision: borroso

blurred sound: indistinto

blurred sound: poco claro

all the photos were blurred: todas las fotos habían salido mal enfocadas

all the photos were blurred: todas las fotos habían salido fuera de foco amer.

I felt dizzy and then everything went blurred: me mareé y empecé a verlo todo borroso

his vision started to get blurred: empezó a nublársele la vista

the picture became blurred: la imagen perdió nitidez

the distinction had become blurred in her mind: ya no veía claramente la diferencia

I. blur <part. pres. blurring; pret., part. pas. blurred> [ingl. am. blər, ingl. brit. bləː] V. trans.

blur outline/image: desdibujar

blur outline/image: hacer borroso

blur distinction: hacer menos claro

blur memory: hacer borroso

his eyes were blurred with tears: las lágrimas empañaban sus ojos

II. blur <part. pres. blurring; pret., part. pas. blurred> [ingl. am. blər, ingl. brit. bləː] V. intr.

blur outline/image:: desdibujarse

blur outline/image:: hacerse borroso

blur writing/lines:: hacerse borroso

III. blur [ingl. am. blər, ingl. brit. bləː] SUST.

everything became a blur: todo se volvió borroso

a blur of colors: una masa de colores indistintos

my recollection of the party is a blur: tengo un recuerdo vago or borroso de la fiesta

español

español

inglés

inglés

borroso (borrosa) foto/imagen: blurred

borroso (borrosa) contorno: blurred

desdibujado (desdibujada) contorno/imagen: blurred

desdibujar: to blur

desdibujarse: to become blurred

movido (movida): blurred

la foto salió movida: the photograph came out blurred

desvaído (desvaída) forma/contorno: blurred

desvanecido (desvanecida): blurred

confuso (confusa) imagen: blurred

turbio (turbia): blurred

en el diccionario PONS

inglés

inglés

español

español

blurred [blɜ:d, ingl. am. blɜ:rd] ADJ.

blurred: indistinto, -a

blurred photograph, picture: borroso, -a

I. blur [blɜ:ʳ, ingl. am. blɜ:r] -rr- -rr- V. intr.

blur: desdibujarse

II. blur [blɜ:ʳ, ingl. am. blɜ:r] -rr- -rr- V. trans.

blur: desdibujar

blur picture: desenfocar

III. blur [blɜ:ʳ, ingl. am. blɜ:r] -rr- -rr- SUST. sin pl.

blur (shape): contorno m borroso

blur (memory): vago recuerdo m

blurred vision: visión f borrosa

to blur the boundaries fig.: desdibujar los límites

español

español

inglés

inglés

desdibujar: to blur

desdibujarse: to become blurred

borroso (-a): blurred

movido (-a): blurred

difuminar (dibujo): to blur

esfumar (contornos): to blur

esfumarse (contornos): to blur

borrarse: to blur

en el diccionario PONS

inglés

inglés

español

español

blurred [blɜrd] ADJ.

blurred: indistinto, -a

blurred photograph, picture: borroso, -a

I. blur <-rr-> [blɜr] V. intr.

blur: desdibujarse

II. blur <-rr-> [blɜr] V. trans.

blur: desdibujar

blur picture: desenfocar

III. blur [blɜr] SUST.

blur (shape): contorno m borroso

blur (memory): vago recuerdo m

blurred vision: visión f borrosa

to blur the boundaries fig.: desdibujar los límites

español

español

inglés

inglés

desdibujar: to blur

desdibujar: to become blurred

borroso (-a) (foto): blurred

movido (-a): blurred

difuminar (dibujo): to blur

esfumar (contornos): to blur

esfumar (contornos): to blur

borrar: to blur

Present
I	blur
you	blur
he/she/it	blurs
we	blur
you	blur
they	blur

Past
I	blurred
you	blurred
he/she/it	blurred
we	blurred
you	blurred
they	blurred

Present Perfect
I	have	blurred
you	have	blurred
he/she/it	has	blurred
we	have	blurred
you	have	blurred
they	have	blurred

Past Perfect
I	had	blurred
you	had	blurred
he/she/it	had	blurred
we	had	blurred
you	had	blurred
they	had	blurred

Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Open Dict Card

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to blur the boundaries fig.: desdibujar los límites

blurred vision: visión f borrosa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

This vision took more than 100 years to become a reality.

en.wikipedia.org

Blurry vision and loss of vision can occur.

en.wikipedia.org

The later was a man of vision and wanted to make the island into an agricultural colony.

en.wikipedia.org

The vision lasts for from five to ten minutes at a time.

en.wikipedia.org

The differences will appear to blink in and out of one's vision.

en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "blurred" en otros idiomas