¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
ламп
Gegenüberstellung, um einen Täter zu identifizieren

en el diccionario PONS

iden·ti·fi·ˈca·tion pa·rade SUST. ingl. brit.

identification parade
Gegenüberstellung, um einen Täter zu identifizieren
en el diccionario PONS
inglés
inglés
alemán
alemán
identification [or identity]parade
Gegenüberstellung f zur Identifikation des Täters
alemán
alemán
inglés
inglés
Gegenüberstellung (bei der Polizei) f
identification parade ingl. brit.
en el diccionario PONS

I. pa·rade [pəˈreɪd] SUST.

1. parade (procession):

parade
Parade f <-, -n>
parade
Umzug m <-(e)s, -züge>
parade
suizo, austr. a. Prozession f
victory parade
Siegeszug m <-(e)s, -züge>

2. parade MILIT.:

parade
[Truppen]parade f
military parade
Militärparade f
military parade (inspection of soldiers)
Truppenschau f

3. parade DER.:

identification [or identity]parade
Gegenüberstellung f zur Identifikation des Täters

4. parade fig. (series):

parade
[lange] Reihe
the senators listened to a parade of local residents
die Senatoren hörten sich die Meinung der zahlreich erschienenen Anwohner an

5. parade ingl. brit. of shops:

parade
Geschäftsstraße f <-, -n>

II. pa·rade [pəˈreɪd] V. intr.

1. parade (walk in procession):

parade
einen Umzug machen

2. parade MILIT.:

parade
marschieren

3. parade (show off):

to parade about
auf und ab stolzieren
to parade about
umherstolzieren
to parade up and down in one's best clothes
seine besten [Kleidungs]stücke zur Schau tragen

III. pa·rade [pəˈreɪd] V. trans.

1. parade (march):

to parade the streets
durch die Straßen marschieren
to parade the streets (during a procession)
durch die Straßen ziehen

2. parade (exhibit):

to parade sb/sth
jdn/etw vorführen

3. parade fig. (show off):

to parade sth
etw stolz vorführen
to parade sth fig. knowledge, wealth
etw zur Schau tragen

iden·ti·fi·ca·tion [aɪˌdentɪfɪˈkeɪʃən, ingl. am. -t̬ə-] SUST. no pl

1. identification:

identification (determination of identity) of a dead person, criminal
Identifizierung f <-, -en>
identification of a problem, aims
Identifikation f <-, -en>
identification (of a virus, plant)
Bestimmung f <-, -en>

2. identification (papers):

identification
Ausweispapiere pl
she had no identification on her
sie konnte sich nicht ausweisen

3. identification (sympathy):

identification with
Identifikation f <-, -en> mit +dat.

4. identification (association):

identification
Parteinahme f <-, -n>
the politician's identification with communism will not endear him to the voters
mit seinem Eintreten für den Kommunismus wird der Politiker bei den Wählern auf wenig Gegenliebe stoßen

5. identification INFORM.:

identification
Identifikation f <-, -en>
Entrada de OpenDict

parade SUST.

to pee/piss/rain on sb's parade m. coloq.
jdm in die Suppe spucken coloq.
don't pee/piss/rain on my parade! m. coloq.
fahr mir nicht in die Parade! coloq.
Present
Iparade
youparade
he/she/itparades
weparade
youparade
theyparade
Past
Iparaded
youparaded
he/she/itparaded
weparaded
youparaded
theyparaded
Present Perfect
Ihaveparaded
youhaveparaded
he/she/ithasparaded
wehaveparaded
youhaveparaded
theyhaveparaded
Past Perfect
Ihadparaded
youhadparaded
he/she/ithadparaded
wehadparaded
youhadparaded
theyhadparaded
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Exercises involving identification often require a knowledgeable partner to play the questions and validate the answers.
en.wikipedia.org
The leaves have persistent stipules which may aid in identification.
en.wikipedia.org
His gathering of seeds for identification extends from 1925 with most being collected between 1938 and 1953.
en.wikipedia.org
This is because many do not have identification or official residency.
en.wikipedia.org
It can also be used for identification in lieu of national registration card or drivers licence.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "identification parade" en otros idiomas

inglés
francés
inglés
polaco
inglés
italiano
inglés
español