¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Enforcement
Erzwingung

en el diccionario PONS

inglés
inglés
alemán
alemán

en·force·ment [ɪnˈfɔ:smənt, ingl. am. enˈfɔ:r-] SUST. no pl

enforcement
enforcement of a regulation
enforcement of a rule
Durchführung f <-, -en>
enforcement of a law
Vollziehung f <-, -en>
enforcement of a law
Vollstreckung f <-, -en>

ˈlaw en·force·ment SUST. no pl esp ingl. am.

law enforcement
Gesetzesvollzug m <-(e)s> kein pl

en·ˈforce·ment di·vi·sion SUST.

enforcement division

en·ˈforce·ment no·tice SUST. ingl. brit. DER.

enforcement notice

ˈpeace en·force·ment SUST.

peace enforcement
peace enforcement troop
Friedenstruppe f <-, -n>

ˈtax en·force·ment SUST.

tax enforcement

ˈlaw en·force·ment of·fic·er SUST. esp ingl. am.

law enforcement officer
Polizeibeamte(r)(-beamtin) m (f) <-, -nen>
Entrada de OpenDict

law enforcement agency SUST.

law enforcement agency DER.
Entrada de OpenDict

law enforcement agency SUST.

law enforcement agency DER.
alemán
alemán
inglés
inglés
enforcement

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

inglés
inglés
alemán
alemán

enforcement fine SUST. DER. ECON.

enforcement fine

compulsory enforcement SUST. DER. ECON.

compulsory enforcement

tax enforcement SUST. DER. ECON.

tax enforcement

enforcement division SUST. DEPART.

enforcement division

enforcement power SUST. DER. ECON.

enforcement power

summary bill enforcement procedure SUST. INV. FIN.

summary bill enforcement procedure
alemán
alemán
inglés
inglés
enforcement division
compulsory enforcement
tax enforcement
enforcement fine

Diccionario técnico PONS de términos viales y transportes

inglés
inglés
alemán
alemán

enforcement

enforcement
alemán
alemán
inglés
inglés
enforcement

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

A nation does not have that enforcement power abroad, so it must rely on the diplomacy of moral suasion and appeals to the self-interest of other sovereign states.
www.macleans.ca
As they had no law enforcement powers, funding was provided for two extra police officers for three years.
en.wikipedia.org
And though the commission frequently ruled in favor of ripped-off homeowners, it had no enforcement power at all -- meaning homeowners rarely got their homes fixed.
www.rollingstone.com
All sheriff's offices have general law enforcement powers throughout their entire county, as well as traditional judicial-process, court-protection (bailiff) and jail-operation powers.
en.wikipedia.org
In addition, legislation has enabled several government agencies with varying degrees of law enforcement powers.
en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Avoid time-consuming ad hoc processes and eliminate errors with McAfee’s automated scanning, audits, remediation, enforcement, and reporting.
www.mcafee.com
[...]
Vermeiden Sie dank der automatischen Prüfungen, Audits, Behebungsmaßnahmen, Erzwingungen und Berichterstellungen von McAfee zeitaufwändige Ad-hoc-Prozesse sowie Fehler.
[...]
The K1000 provides comprehensive and easy-to-use configuration policy management and enforcement for Windows, Mac and Linux systems.
[...]
www.kace.com
[...]
Die K1000 bietet umfassende und benutzerfreundliche Funktionen zur Verwaltung und Erzwingung von Konfigurationsrichtlinien für Windows, Mac und Linux Systeme.
[...]
[...]
Enhancement and enforcement of regulations on usage of land and natural resources
[...]
www.giz.de
[...]
Verbesserung von Rechtsvorschriften zur Nutzung von Land und natürlichen Ressourcen und deren Durchsetzung
[...]
[...]
Networking and better communication among NGOs can significantly improve enforcement of women’s rights.
[...]
www.giz.de
[...]
Vernetzung und verbesserte Absprachen unter den NRO können eine signifikante Verbesserung der Durchsetzung von Frauenrechten bewirken.
[...]
[...]
Business management means an active co-operation, a qualitative creation and last but not least and effective enforcement of the necessary modification processes, for being able to save the future.
www.dhma.de
[...]
Unternehmensführung bedeutet ein aktives Mitwirken, ein qualitatives Gestalten und nicht zuletzt eine effektive Durchsetzung der erforderlichen Veränderungsprozesse, um die Zukunft zu sichern.