¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Operations
yapping
alemán
alemán
inglés
inglés

klaf·fend ADJ.

1. klaffend (gähnend):

2. klaffend (auseinanderklaffend):

klaf·fen [ˈklafn̩] V. intr.

kläf·fen [ˈklɛfn̩] V. intr. pey.

to yap pey.
inglés
inglés
alemán
alemán
gaping wound
yap dog
kläffend
yawn chasm
Präsens
ichklaffe
duklaffst
er/sie/esklafft
wirklaffen
ihrklafft
sieklaffen
Präteritum
ichklaffte
duklafftest
er/sie/esklaffte
wirklafften
ihrklafftet
sieklafften
Perfekt
ichhabegeklafft
duhastgeklafft
er/sie/eshatgeklafft
wirhabengeklafft
ihrhabtgeklafft
siehabengeklafft
Plusquamperfekt
ichhattegeklafft
duhattestgeklafft
er/sie/eshattegeklafft
wirhattengeklafft
ihrhattetgeklafft
siehattengeklafft

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Die Sepalen sind einander gleich geformt, nicht miteinander verwachsen, etwa parallel zueinander, nur leicht auseinander klaffend.
de.wikipedia.org
An der Brücke haben sich klaffende Risse gebildet, vor allem an den Bogenscheiteln der beiden äußeren Bögen.
de.wikipedia.org
Durch das Ziehen der Reißleine konnte der Ballonführer die Hülle klaffend weit öffnen, was ihre rasche Entleerung bewirkte, ohne sie – im Gegensatz zu früheren Ausführungen – zu beschädigen.
de.wikipedia.org
Der klaffende Spalt, das Hinterende zeigt nach oben.
de.wikipedia.org
Er ähnelt einem Zentauren, hat einen enormes, klaffendes Maul und ein einziges riesiges Auge, welches mit einer roten Flamme brennt.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Ist die Wunde jedoch klaffend, gross, verschmutzt oder sind darunterliegende Strukturen verletzt, ist es notwendig, die Wunde durch einen Arzt versorgen zu lassen.
[...]
www.kispi.uzh.ch
[...]
But if the wound is gaping, large, dirty or underlying structures are injured, it is necessary to have the wound taken care of by a doctor.
[...]