¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
Poppy
Jones

en el diccionario PONS

alemán
alemán
inglés
inglés

Dow-Jones-In·dex [ˈdaʊˈdʒo:nz-] SUST. m

Dow-Jones-Index
Dow Jones [Index]
inglés
inglés
alemán
alemán
Dow Jones Average
Dow-Jones[-Index] m
Dow Jones Average
Dow-Jones-Aktienindex m <-es> kein pl
Dow Jones Average
Dow Jones Industrial Average m
Dow Jones Industrial Average
Dow-Jones[-Index] m
Dow Jones Industrial Average
Dow-Jones-Aktienindex m <-es> kein pl
Dow Jones Industrial Average
Dow Jones Industrial Average m
Dow Jones Index
Dow Jones [Index] m
DJIA
Dow Jones Industrial Average m
to be outdistanced DEP. Smith was outdistanced by Jones
Smith fiel hinter Jones zurück
Jones scored the decider in the final minute
Jones landete in letzter Minute den entscheidenden Treffer
the Most/Right/Very Reverend John Jones
Erzbischof/Bischof/Dekan John Jones
the making of 'Indiana Jones'
das Making-of von 'Indiana Jones'
we should have the Jones' over for a drink sometime
wir sollten die Jones mal zu einem Drink einladen

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

alemán
alemán
inglés
inglés

Dow Jones Transportation Index SUST. m MERC. FIN.

Dow Jones Transportation Index (Index, der die Aktien von 20 führenden US-Transportunternehmen umfasst)
Dow Jones Transportation Index

Dow Jones Index SUST. m MERC. FIN.

Dow Jones Index (Index, der die 30 bedeutendsten US-Aktiengesellschaften umfasst)
Dow Jones Index

Dow Jones STOXX 50 SUST. m MERC. FIN.

Dow Jones STOXX 50 (Index, der die Aktien der 50 wichtigsten und nach Marktkapitalisierung größten Unternehmen Europas umfasst)
Dow Jones STOXX 50

Dow Jones STOXX SUST. m MERC. FIN.

Dow Jones STOXX (Index, der die Aktien der 650 wichtigsten Unternehmen Europas umfasst)
Dow Jones STOXX

Dow Jones EURO-STOXX SUST. m MERC. FIN.

Dow Jones EURO-STOXX (Index, der die Aktien der 650 wichtigsten Unternehmen aus den Teilnehmerstaaten der Europäischen Währungsunion (EWU) umfasst)
Dow Jones EURO-STOXX

Dow Jones Industrial Index SUST. m MERC. FIN.

Dow Jones Industrial Index
Dow Jones Industrial Index

Dow Jones EURO-STOXX 50 SUST. m MERC. FIN.

Dow Jones EURO-STOXX 50 (Index, der die Aktien der 50 wichtigsten und nach Marktkapitalisierung größten Unternehmen aus den Teilnehmerstaaten der Europäischen Währungsunion (EWU) umfasst)
Dow Jones EURO-STOXX 50
inglés
inglés
alemán
alemán
DJIA
Dow Jones Industrial Average m
Dow Jones Index (Index, der die 30 bedeutendsten US-Aktiengesellschaften umfasst)
Dow Jones Index m
Dow Jones EURO-STOXX (Index, der die Aktien der 650 wichtigsten Unternehmen aus den Teilnehmerstaaten der Europäischen Währungsunion (EWU) umfasst)
Dow Jones EURO-STOXX m

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Mrs Smith requests the pleasure of Mrs Jones's company
Frau Smith gibt sich die Ehre, Frau Jones einzuladen form.
once again Jones finished ahead of the field
wieder einmal gewann Jones vor dem Rest des Feldes
to outsell sb Smith is outselling Jones in the movies
Smith zieht inzwischen mehr Leute in die Kinos als Jones
we should have the Jones' over for a drink sometime
wir sollten die Jones mal zu einem Drink einladen
you can't match Jones & Son for quality
was die Qualität angeht, ist Jones & Son unerreicht
the unfortunate Mr Jones was caught up in the crime
der bedauernswerte Mr. Jones wurde in das Verbrechen verwickelt
Mrs Jones is sinking fast
Mrs. Jones Zustand verschlechtert sich rapide
Jones scored the decider in the final minute
Jones landete in letzter Minute den entscheidenden Treffer

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Mit Brad Jones und Perkussionist E. J. Rodriguez gründete er das Trio Vibes, eine Art Gegenstück zu Medeski, Martin & Wood, das bis 2008 mehrere Alben vorlegte, zuletzt ein Stevie-Wonder-Tributalbum.
de.wikipedia.org
Willie Jones (* 1936 in Detroit, Michigan, mit vollem Namen Willie Cornelius Jones) ist ein US-amerikanischer R&B-Sänger und Songwriter.
de.wikipedia.org
Ross benannte das Kap nach Kapitän William Jones (<1805–1846) von der Royal Navy.
de.wikipedia.org
Trixsi ist eine deutsche Indie-Rock-Supergroup aus Hamburg, die aus aktuellen und ehemaligen Mitgliedern der Bands Jupiter Jones, Herrenmagazin, Findus, Love A und Schreng Schreng & La La besteht.
de.wikipedia.org
Er verwendet die Künstlernamen „Arcade Mode“, „Blackbird“, „Jermaine Jones“ und „Tweeq“ und veröffentlichte auch in den Duos „Knabberbox“ (mit Patrick Alavi) und „Manuel Tur & Dplay“.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario