Traducciones de „Wahlmann“ en el diccionario turco » alemán

(Ir a alemán » turco)

I . yalman ADJ. dial

yalman

geneigt

yalman

steil

II . yalman SUST. dial

yalman

Schneide f

yalman

(Berg)Spitze f

Şarlman HIST

Şarlman

Karl der Große

I . Alman SUST.

Alman

Deutsche(r) f(m)

II . Alman ADJ. (Art)

Alman

deutsch

Alman Dili ve Edebiyatı, Alman Filolojisi

Germanistik f

rulman TECH

rulman

Kugellager nt

almak <-ır> V. trans.

1. almak:

almak -i

nehmen etw

2. almak (bekommen):

almak -i

erhalten etw

3. almak:

almak -i

kaufen etw

4. almak (Gehalt):

almak

beziehen (Gewinn)

almak -i

erzielen etw

5. almak (Spiel):

almak -i

gewinnen etw

6. almak (auf Tonband):

almak -i

aufnehmen etw

7. almak (Platz, Stadt):

almak -i

einnehmen etw

8. almak:

almak -i

heiraten jdn

9. almak (Mieter, Schüler):

almak -i

aufnehmen jdn

10. almak (Nebel):

almak

verhüllen

almak -i

bedecken etw

11. almak (verstehen):

almak -i

erfassen etw

12. almak (Geruch):

almak -i

wahrnehmen etw

13. almak (aufnehmen können):

almak -i

fassen etw

14. almak (Zeit):

almak -i

beanspruchen etw

15. almak (Maßnahmen):

almak -i

ergreifen etw

çalmak <-ar> V. trans., intr.

1. çalmak:

çalmak -i

stehlen etw

2. çalmak:

çalmak

werfen

çalmak -i -e

schmeißen etw auf/in etw

3. çalmak (Musikinstrument):

çalmak -i

spielen etw

4. çalmak (Glocke, Klingel):

çalmak

läuten

5. çalmak (Uhr):

çalmak

schlagen

6. çalmak (Telefon, Wecker):

çalmak

klingeln

7. çalmak (Farbe):

çalmak maviye

spielen ins Blaue

dalmak <-ar> V. intr.

1. dalmak:

dalmak

tauchen

dalmak -e

untertauchen in etw

2. dalmak (in Gedanken):

dalmak -e

sich vertiefen in etw

3. dalmak:

dalmak

einnicken

kalmak <-ır> V. intr.

1. kalmak:

kalmak

bleiben

2. kalmak:

kalmak

verbleiben

3. kalmak:

kalmak

wohnen

4. kalmak:

kalmak

stecken bleiben

kalmak

liegen bleiben

locuciones, giros idiomáticos:

kalmak yarına

verschoben werden auf morgen

nerede kaldı?

wo steckt er/sie/es denn?

ona kalırsa

seiner/ihrer Meinung nach

kahve kalmadı

der Kaffee ist alle

sınıfta kalmak (Schule)

sitzen bleiben

salmak <-ar> V. trans.

1. salmak:

salmak -i

loslassen, losmachen etw

2. salmak (Licht, Wärme):

salmak -i

ausstrahlen etw

3. salmak (Gefangene):

salmak -i

freilassen jdn

4. salmak (Licht):

salmak -i -e

werfen etw auf etw

5. salmak (Geruch):

salmak -i

verbreiten, verströmen etw

6. salmak (Seil):

salmak -i -e

hinunterlassen etw in etw

7. salmak (Nachricht):

salmak -i

(ab)schicken etw

8. salmak:

salmak köpeği -e

hetzen Hund auf jdn