inglés » ruso

Traducciones de „late“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

late: I. adjetivo y adverbio II. adverbio
late-night: adjetivo y adverbio

I . late [leɪt] ADJ.

1. late (after appointed time):

late

по́здний

you're late!

ты опа́здываешь!

2. late (advanced in time):

late

по́здний

late

запозда́лый

late developer [or latebloomer] ingl. am., ingl. austr.

ребёнок m с заме́дленным разви́тием

late night TV show

ночно́е телевизио́нное шо́у nt

in the late nineteenth-century

в конце́ девятна́дцатого ве́ка

late summer

коне́ц ле́та

3. late (deceased):

late

поко́йный

4. late (recent):

late

неда́вний

late

после́дний

late news

после́дние но́вости

II . late [leɪt] ADV.

1. late (after usual time):

late

too little, too late

сли́шком ма́ло, сли́шком по́здно

to work late

рабо́тать допоздна́

2. late (at advanced time):

late in the day

сли́шком по́здно

late at night

по́здно ве́чером

he got his driver's licence late in life

он получи́л води́тельские права́ в пожило́м во́зрасте

3. late (recently):

as late as the 1980s

уже́ в восьмидеся́тые го́ды 20-ого ве́ка

of late

в после́днее вре́мя

of late

с неда́вних пор

locuciones, giros idiomáticos:

it's rather late in the day to do sth

уже́ по́здно для чего́-ли́бо

late-night ADJ.

по́здний

происходя́щий но́чью

Ejemplos de uso para late

late yesterday

вчера́ по́здно ве́чером

late riser

тот, кто просыпа́ется и встаёт по́здно

so late

так по́здно

late news

после́дние но́вости

you're late!

ты опа́здываешь!

late summer

коне́ц ле́та

of late

в после́днее вре́мя

to stay up late

по́здно лечь спать

better late than never provb.

лу́чше по́здно, чем никогда́

late in the day

сли́шком по́здно

late night TV show

ночно́е телевизио́нное шо́у nt

too little, too late

сли́шком ма́ло, сли́шком по́здно

am I late?

я опозда́л?

late at night

по́здно ве́чером

late developer [or latebloomer] ingl. am., ingl. austr.

ребёнок m с заме́дленным разви́тием

to work late

рабо́тать допоздна́

excuse me for being late

прошу́ извини́ть за опозда́ние

as late as the 1980s

уже́ в восьмидеся́тые го́ды 20-ого ве́ка

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

He would work outdoors all day and study at night, reading late into the evenings by the light of the fireplace. en.wikipedia.org

When the reclamation land for the project was done in the late 1990s. en.wikipedia.org

Match day atmosphere was special, bathed in late winter sunshine (shirt sleeve weather). www.bbc.co.uk

It was only a late season string of four consecutive wins that saved the club's blushes. en.wikipedia.org

He played the vibraphone, flute, piano, synthesizers and occasional drums, and he was with the band from late 1969 until late 1972. en.wikipedia.org

The driving school sector has seen its fair share of corporate activity of late. www.telegraph.co.uk

The 4 squadron operated these aircraft until late 1942, when the survivors, worn out, were used as training aircraft. en.wikipedia.org

She took a break for maternity leave in late 2004, returning in early 2005. en.wikipedia.org

A lean-to cover was added to the building in the late 1970s to afford spectators some shelter from the elements. en.wikipedia.org

Cancer of the esophagus is often detected late inasmuch as there are typically no early symptoms. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "late" en otros idiomas

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский