ruso » inglés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: просчитываться , отчитываться , обсчитываться , недосчитываться , рассчитываться , посчитаться , начитываться , вчитываться , состязаться , просчитаться , пропитываться , подсчитывать , отсчитывать , обсчитывать , засчитывать , высчитывать , напитываться , считывать , просчитывать y/e сосчитать

просчи́тыва|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., просчита́ться form. perf. V. v. refl.

обсчи́тыва|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., обсчита́ться form. perf. V. intr.

отчи́тыва|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., отчита́ться form. perf. V. v. refl.

1. отчи́тываться (предоста́вить отчёт):

отчи́тываться
report
отчи́тываться
give a report

2. отчи́тываться (пе́ред кем-ли́бо в чём-ли́бо):

отчи́тываться
render an account (to sb for sth)

недосчи́тыва|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., недосчита́ться form. perf. V. v. refl.

1. недосчи́тываться (обнару́живать недоста́ток):

недосчи́тываться
be short in one's accounts

2. недосчи́тываться (теря́ть):

недосчи́тываться
miss

рассчи́тыва|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., рассчита́ться form. perf. V. v. refl.

вчи́тыва|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., вчита́ться form. perf. V. v. refl.

начи́тыва|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., начита́ться form. perf. V. v. refl.

посчита́|ться <-юсь, -ешься> form. perf. V. v. refl.

посчита́ться → счита́ться

Véase también: счита́ться

счита́|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., посчита́ться form. perf. V. v. refl.

1. счита́ться (слыть кем/чем-ли́бо):

счита́ться
be considered to be
счита́ться
be reputed

2. счита́ться (уважа́ть):

счита́ться
respect
счита́ться
take into consideration

сосчита́|ть <-ю, -ешь> form. perf. V. trans.

сосчита́ть → счита́ть

Véase también: счи́тывать , счита́ть

счи́тыва|ть <-ю, -ешь> form. imperf., счита́ть 2 E V. trans. (сверя́ть)

счита́|ть1 <-ю, -ешь> form. imperf., счесть, сосчита́ть form. perf. V. (н)trans.

2. счита́ть (приня́ть за кого́-ли́бо/что-ли́бо):

счита́ть
regard sb/sth as
счита́ть
consider
счита́ть себя́ незамени́мым
consider oneself indispensable

3. счита́ть (полага́ть):

счита́ть
think
счита́ть
believe

просчи́тыва|ть <-ю, -ешь> form. imperf., просчита́ть form. perf. V. trans.

счи́тыва|ть <-ю, -ешь> form. imperf., счита́ть 2 E V. trans. (сверя́ть)

напи́тыва|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., напита́ться form. perf. V. v. refl.

1. напи́тываться шутл (нае́сться):

напи́тываться
eat one's fill

2. напи́тываться только 3 л (стать вла́жным):

напи́тываться
become impregnated
во́здух напита́лся све́жестью
the air was full of freshness

высчи́тыва|ть <-ю, -ешь> form. imperf., вы́считать form. perf. V. trans.

2. высчи́тывать (уде́рживать):

высчи́тывать
deduct
высчи́тывать из зарпла́ты
deduct from the wages

засчи́тыва|ть <-ю, -ешь> form. imperf., засчита́ть form. perf. V. trans.

обсчи́тыва|ть <-ю, -ешь> form. imperf., обсчита́ть form. perf. V. trans.

1. обсчи́тывать (производи́ть расчёт):

обсчи́тывать
overcharge

2. обсчи́тывать (обма́нывать):

обсчи́тывать
cheat (in counting)

отсчи́тыва|ть <-ю, -ешь> form. imperf., отсчита́ть form. perf. V. trans.

подсчи́тыва|ть <-ю, -ешь> form. imperf., подсчита́ть form. perf. V. trans.

пропи́тыва|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., пропита́ться form. perf. V. v. refl.

состяза́|ться <-юсь, -ешься> form. imperf. V. v. refl.

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

ruso

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares