Traducciones de „паря“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

пар <па́ра> SUST. m

1. пар:

пар

steam

водяно́й пар

water vapour

выпуска́ть пар

blow [or let] off steam

на по́лных пара́х

at full speed

2. пар AGR.:

пар

fallow

быть [или находи́ться] под па́ром

lie fallow

па́р|а <-ы> SUST. f

па́ра

pair

па́ра о́буви/перча́ток

pair of shoes/gloves

па́ра о́буви/перча́ток (о лю́дях)

couple

супру́жеская па́ра

married couple

па́ра пустяко́в

piece of cake

пари́ <неизм> SUST. nt

пари́

bet

держа́ть пари́

take a bet

вы́играть/проигра́ть пари́

win/lose a bet

парк <па́рка> SUST. m

1. парк (ме́сто для о́тдыха):

парк

park

парк с аттракцио́нами

amusement park

национа́льный парк

national park

лу́на- парк

funfair ingl. brit.

2. парк (средств передвиже́ния):

парк

fleet

парк

stock

автомоби́льный парк

fleet of motor vehicles

ваго́нный парк

rolling stock

тролле́йбусный парк

trolleybus depot

зар|я́ <-и́> SUST. f

1. заря́ (у́тренняя):

заря́

daybreak

заря́

dawn

2. заря́ (вече́рняя):

заря́

evening glow

заря́

afterglow

3. заря́ MILIT.:

заря́

reveille

заря́

retreat