ruso » inglés

Traducciones de „отметённый“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

Mostrar un resumen de todos los resultados

отме́н|ный: adjetivo y adverbio
толстосте́нн|ый: adjetivo y adverbio
отме́тин|а: sustantivo
угнетён|ный: adjetivo y adverbio
со́тенн|ый: adjetivo y adverbio
насте́нн|ый: adjetivo y adverbio
почте́н|ный: adjetivo y adverbio
ва́хтенн|ый: I. adjetivo y adverbio II. sustantivo
до́менн|ый: adjetivo y adverbio
тонкосте́нн|ый: adjetivo y adverbio
достопочте́нн|ый: adjetivo y adverbio
отме́|тить: verbo
отмен|и́ть: verbo
отменя́|ть: verbo
отме́тк|а: sustantivo
гетероге́нн|ый: adjetivo y adverbio
отме́н|а: sustantivo
я́звенн|ый: adjetivo y adverbio

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: отменный , толстостенный , доменный , вахтенный , почтенный , настенный , сотенный , угнетённый , отметина , тонкостенный , достопочтенный , язвенный , отмена , гетерогенный , отметка , отменять , отменить y/e отметить

отме́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

отме́нный

отме́нный

отме́нный у́жин

отме́нные результа́ты

excellent results

толстосте́нн|ый <-ая, -ое> ADJ. TÉC.

толстосте́нный

толстосте́нные тру́бы

thick-walled pipes

толстосте́нный сосу́д

heavy-walled vessel

отме́тин|а <-ы> SUST. f

1. отме́тина (знак):

отме́тина

mark

поста́вить отме́тину на де́реве

mark a tree

отме́тина от вы́стрела

2. отме́тина (пятно́):

отме́тина

spot

щено́к с бе́лой отме́тиной на лбу

puppy with a white blaze on the forehead

угнетён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ADJ.

1. угнетённый (притесня́емый):

угнетённый

угнетённый наро́д

oppressed people

2. угнетённый (удручённый):

угнетённый

быть в угнетённом состоя́нии

be in low spirits

со́тенн|ый¹ <-ая, -ое> ADJ.

1. со́тенный (досто́инством в 100 рубле́й):

со́тенный

worth a hundred roubles

2. со́тенный (со́тая часть):

со́тенный

со́тенные весы́

centesimal balance

насте́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

насте́нный

wall

насте́нные часы́

насте́нная ла́мпа

почте́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

почте́нный

почте́нный

почте́нный (значи́тельный)

почте́нный во́зраст

I . ва́хтенн|ый <-ая, -ое> ADJ. NÁUT.

ва́хтенный

watch

ва́хтенный журна́л

ва́хтенная слу́жба

watch

II . ва́хтенн|ый <-ого> SUST. m

ва́хтенный

watch

ра́порт ва́хтенного

watchman report

до́менн|ый <-ая, -ое> ADJ. TÉC.

тонкосте́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

тонкосте́нный

тонкосте́нный сосу́д

thin-walled vessel

достопочте́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

достопочте́нный

достопочте́нный

достопочте́нный

отме́|тить <-чу, -тишь> form. perf. V. trans.

отме́тить → отмеча́ть

Véase también: отмеча́ть

отмеча́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., отме́тить form. perf. V. trans.

1. отмеча́ть (помеча́ть):

отмеча́ть

mark

отмеча́ть карандашо́м

mark with a pencil

2. отмеча́ть coloq. (како́е-ли́бо собы́тие):

отмеча́ть

3. отмеча́ть (упомина́ть):

отмеча́ть

note

отмеча́ть

отмеча́ть

ну́жно отме́тить, что …

it should be noted that…

ну́жно отме́тить, что … (успе́хи и т.п.)

отме́тить награ́дой

honour with an award

отмен|и́ть <-ю́, -ишь> form. perf. V. trans.

отмени́ть → отменя́ть

Véase también: отменя́ть

отменя́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., отмени́ть form. perf. V. trans.

отменя́ть

отменя́ть

отмени́ть встре́чу

cancel the meeting

отмени́ть вы́зов такси́

cancel the taxi

отмени́ть зако́н

отмени́ть матч

отмени́ть ле́кцию

cancel a lecture

отмени́ть ле́кцию (зако́н)

отмени́ть ле́кцию (зако́н)

отмени́ть ле́кцию (реше́ние)

отмени́ть ле́кцию (прика́з)

отмени́ть ле́кцию (прика́з)

отмени́ть ле́кцию (прекраща́ть)

отменя́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., отмени́ть form. perf. V. trans.

отменя́ть

отменя́ть

отмени́ть встре́чу

cancel the meeting

отмени́ть вы́зов такси́

cancel the taxi

отмени́ть зако́н

отмени́ть матч

отмени́ть ле́кцию

cancel a lecture

отмени́ть ле́кцию (зако́н)

отмени́ть ле́кцию (зако́н)

отмени́ть ле́кцию (реше́ние)

отмени́ть ле́кцию (прика́з)

отмени́ть ле́кцию (прика́з)

отмени́ть ле́кцию (прекраща́ть)

отме́тк|а <-и> SUST. f

1. отме́тка (оце́нка):

отме́тка

mark (ingl. brit.)

отме́тка

grade (ingl. am.)

2. отме́тка (поме́тка):

отме́тка

note

отме́тка о поступле́нии

отме́тка о прове́рке

check

гетероге́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

гетероге́нный

отме́н|а <-ы> SUST. f

отме́на

отме́на (распоряже́ния)

отме́на (зако́на)

отме́на (зако́на)

отме́на зака́за

order cancellation

отме́на наказа́ния

remission of punishment

отме́на пригово́ра

remission of a sentence

отме́на догово́ра

dissolution of a contract

отме́на догово́ра ку́пли-прода́жи

отме́на по́шлины

abolition of a duty

отме́на регули́рования ры́нка

deregulation of the market

отме́на регули́рования цен

deregulation of prices

я́звенн|ый <-ая, -ое> ADJ. MED.

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

ruso

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский