Traducciones de „након“ en el diccionario ruso » inglés

накло́н <-а> SUST. m

1. накло́н TÉC.:

накло́н

incline

накло́н

slope

име́ть накло́н в сто́рону

be sloping towards sth

накло́н пло́скости

slope of plane

индика́тор накло́на

tilt indicator

2. накло́н DEP.:

накло́н

leaning

накло́н

bending

зако́н <-а> SUST. m

зако́н

law

зако́н

rule

зако́н

act

зако́н приро́ды

law of nature

зако́ны гостеприи́мства

hospitality rules

основно́й зако́н

fundamental law

в си́лу зако́на

by act of law

приня́ть зако́н

enact a law

изда́ть [или обнаро́довать] зако́н

issue a law

нару́шить зако́н

break the law

по зако́ну

as a matter of law

Зако́н Бо́жий

God's Law

наконе́ц ADV.

наконе́ц

finally

наконе́ц

at last

наконе́ц-то ты пришёл!

here you are at last!

драко́н <-а> SUST. m

драко́н MITO., ASTRON.

dragon

драко́н ZOOL.

dragon

драко́н ZOOL.

flying lizard

флако́н <-а> SUST. m

флако́н

flask

флако́н

bottle

флако́н духо́в

perfume bottle

балко́н <-а> SUST. m

балко́н

balcony

нака́з <-а> SUST. m

1. нака́з POL.:

нака́з

order

2. нака́з coloq. (наставле́ния):

нака́з

wish

отцо́вский нака́з

father's wish

нака́л <-а> SUST. m

1. нака́л TÉC. (сте́пень нагре́ва):

нака́л

incandescence

нака́л

heating

нака́л

filament

исто́чник напряже́ния нака́ла

filament power supply

нака́л мета́лла

metal heating

кра́сный нака́л

red heat

2. нака́л coloq. (напряже́ние):

нака́л

tension

нака́л страсте́й

intensity of emotions

нака́т <-а> SUST. m

1. нака́т NÁUT. (прибо́й):

нака́т

swash

высота́ нака́та волны́

swash height

2. нака́т MILIT. (движе́ние):

нака́т

recuperation

нака́т

run-out

нака́т

counterrecoil

ко́кон <-а> SUST. m

ко́кон

cocoon

шелкови́чный ко́кон

silk cocoon

беко́н <-а> SUST. m

беко́н

bacon

ло́кон <-а> SUST. m

ло́кон

lock

ло́кон

curl

в ло́конах

ringlety

ло́кон воло́с

lock of hair

нако́лк|а <-и> SUST. f (украше́ние)

нако́лка

head-dress

нако́лка из серебра́

silver head-dress