Traducciones de „кат“ en el diccionario ruso » inglés

кант <ка́нта> SUST. m

1. кант (поло́ска тка́ни по кра́ю оде́жды):

кант

edging

кант

piping

отде́лывать ка́нтом

pipe

отде́лывать ка́нтом

edge

2. кант TÉC.:

кант

hem

скат¹ <ска́та> SUST. m

1. скат (склон):

скат

slope

2. скат (колёсный):

скат

wheel

I . как ADV. (при вопро́се)

как

how

как

what

как вы сказа́ли?

what did you say?

как дела́?

how are you?

как дела́?

how are you doing?

как дела́?

how are things?

как ты догада́лся?

how did you guess?

как ты догада́лся? (наско́лько)

how

как бы́стро/давно́

how quickly/long ago

как краси́во/тру́дно

how beautiful/difficult

II . как CONJ.

как

as

как

like

как бу́дто [или бы]

as if

как бы то ни́ было

however that may be

как бы то ни́ было

be that as it may

как ни в чём не быва́ло

(just) as if nothing had happened

как всегда́

as it usually is

как мо́жно скоре́е

as soon as possible

как пра́вило

as a (general) rule

как пра́вило

ordinarily

как раз

just

как раз

exactly

как …, так и …

both…and…

как то́лько

as soon as

кал <ка́ла> SUST. m (экскреме́нты)

кал

excrement

кап <ка́па> SUST. m

кап NÁUT.

cape

кап (на де́реве)

woodknob

мат¹ <ма́та> SUST. m DEP.

мат

mat

пат <па́та> SUST. m

1. пат DEP.:

пат

stalemate

сде́лать пат

stalemate

2. пат (вид мармела́да) кулин:

пат

paste

кВт

кВт abreviatura de килова́тт

кВт

kW

кВт

kilowatt

кит <кита́> SUST. m ZOOL.

кит

whale

голубо́й кит

blue whale

ста́до кито́в

shoal of whales

киты́ би́знеса fig.

big fish in business

на трёх кита́х

on three foundations

кот <кота́> SUST. m

кот

tomcat

кот напла́кал fig.

not enough to swear by

кот напла́кал fig.

it would make even a cat laugh

всё пошло́ коту́ под хвост fig.

all the work has gone down the plughole

купи́ть кота́ в мешке́ fig.

buy a pig in a poke