Traducciones de „залупиться“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

затупля́|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., затупи́ться form. perf. V. v. refl. (каранда́ш)

затупля́ться

become blunt

заступа́|ться <-юсь -ешься> form. imperf., заступи́ться form. perf. V. v. refl.

1. заступа́ться (за кого́-ли́бо/что-ли́бо):

заступа́ться

take the side (of sb)

заступа́ться

stand up (for sth)

2. заступа́ться (брать под защи́ту):

заступа́ться

intercede (for)

заступа́ться

take under one's protection

луп|и́ться <-лю́сь, -ишься> form. imperf., облупи́ться form. perf. V. v. refl.

1. лупи́ться (шелуши́ться):

лупи́ться

peel

2. лупи́ться (отва́ливаться):

лупи́ться

come off

обл|упи́ться <-уплю́сь, -у́пишься> form. perf. V. v. refl.

облупи́ться → лупи́ться

Véase también: лупи́ться

луп|и́ться <-лю́сь, -ишься> form. imperf., облупи́ться form. perf. V. v. refl.

1. лупи́ться (шелуши́ться):

лупи́ться

peel

2. лупи́ться (отва́ливаться):

лупи́ться

come off

вылупля́|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., вы́лупиться form. perf. V. v. refl.

1. вылупля́ться (о птенца́х):

вылупля́ться

pip

вылупля́ться

hatch

2. вылупля́ться вульг coloq. (уста́виться):

вылупля́ться

stare hard

вылупля́ться

goggle

что вы́лупился?

what are you staring at?

залива́|ться² <-юсь, -ешься> form. imperf., зали́ться form. imperf. V. v. refl.

залива́ться (сме́хом)

burst out laughing

залива́ться (слеза́ми)

burst [or break] into tears