ruso » alemán
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: запутывать , запечатывать , припрятывать , запаздывать , записывать , запарывать , заплывать , запрягать , запруживать , запрашивать y/e запрессовать

запу́тыва|ть form. imperf., запу́тать form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. запу́тывать (переплести́):

запу́тывать
verfilzen
запу́тывать ни́тки
das Garn verfilzen

2. запу́тывать (усложни́ть):

запу́тывать
komplizieren
запу́тывать де́ло
eine Sache komplizieren

3. запу́тывать coloq. (сбить с то́лку):

запу́тывать
verwirren
запу́тывать вопро́сами
mit Fragen durcheinander bringen

4. запу́тывать coloq. (во́влечь):

запу́тывать
verwickeln
запу́тывать в исто́рию
in eine Geschichte verwickeln

припря́тыва|ть form. imperf., припря́тать form. perf. V. trans. -ю, -ешь coloq.

запеча́тыва|ть form. imperf., запеча́тать form. perf. V. trans. -ю, -ешь

запра́шива|ть form. imperf., запроси́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь (о чём-ли́бо)

запру́жива|ть form. imperf., запруди́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

запряга́|ть form. imperf., запря́чь form. perf. V. trans. -ю, -ешь

2. запряга́ть fig. (нагрузи́ть чем-ли́бо):

запря́чь всех в рабо́ту
alle in die Arbeit einspannen

заплыва́|ть form. imperf., заплы́ть form. perf. V. intr. -ю, -ешь

запа́рыва|ть form. imperf., запоро́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь coloq.

запи́сыва|ть form. imperf., записа́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

2. запи́сывать (вноси́ть в спи́сок):

запи́сывать
eintragen
запи́сывать
einschreiben

3. запи́сывать (в счёт):

запи́сывать
(ver)buchen

4. запи́сывать (на магнитофо́н):

запи́сывать
aufnehmen

запа́здыва|ть form. imperf., запозда́ть form. perf. V. intr. -ю, -ешь

запресс|ова́ть form. perf. V. trans. -у́ю, -у́ешь TÉC.

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

ruso

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares