Traducciones de „ерошивший“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

1. прогни́вший (гнило́й):

прогни́вший

morsch

2. прогни́вший (истле́вший):

прогни́вший

vermodert

еро́ш|иться form. imperf. V. v. refl. -усь, -ишься coloq.

1. еро́шиться (волосы, шерсть):

еро́шиться

unordentlich abstehen

еро́шиться

sträuben

пе́рья от ве́тра еро́шились

durch den Wind sträubten sich die Federn

2. еро́шиться (горячи́ться):

еро́шиться

sich ereifern

чего́ ты еро́шишься!

wieso regst du dich so auf!

отжи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

отжи́вший

veraltet

отжи́вшая иде́я

alte Idee f

отжи́вшее поня́тие

überholter Begriff m

еро́ш|ить form. imperf. V. trans. -у, -ишь coloq.

еро́шить

zersausen

он постоя́нно еро́шит бо́роду

er zersaust ständig seinen Bart

сгоре́вший ADJ.

сгоре́вший

abgebrannt