ruso » alemán

Traducciones de „выбракованный“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

Mostrar un resumen de todos los resultados

брако́ван|ный: adjetivo y adverbio
образо́ван|ный: adjetivo y adverbio
обра́дован|ный: adjetivo y adverbio
необразо́ван|ный: adjetivo y adverbio
раско́ван|ный: adjetivo y adverbio
воро́ванн|ый: adjetivo y adverbio
выбра́сывани|е: sustantivo
ско́ван|ный: adjetivo y adverbio
подко́ванн|ый: adjetivo y adverbio
риско́ван|ный: adjetivo y adverbio
жа́лованн|ый: adjetivo y adverbio
фасо́ван|ный: adjetivo y adverbio
очаро́ван|ный: adjetivo y adverbio
марино́ван|ный: adjetivo y adverbio
обосно́ван|ный: adjetivo y adverbio
выбра́сыва|ть: verbo
выбра́сыва|ться: verbo
брак|ова́ть: verbo
заколдо́ван|ный: adjetivo y adverbio
лино́ван|ный: adjetivo y adverbio

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: бракованный , обрадованный , образованный , необразованный , ворованный , раскованный , обоснованный , маринованный , очарованный , фасованный , жалованный , рискованный , подкованный , скованный , выбрасывание , лакированный , именованный , линованный , заколдованный , браковать , выбрасываться y/e выбрасывать

брако́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

брако́ванный

Ausschuss-

брако́ванный това́р

Ausschussware f

образо́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

образо́ванный

образо́ванный

образо́ванный (зна́ющий)

образо́ванный (со́зданный)

обра́дован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

обра́дованный

обра́дованное лицо́

vor Freude strahlendes Gesicht nt

необразо́ван|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ.

необразо́ванный

раско́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

раско́ванный

раско́ванный

воро́ванн|ый <-ая, -ое> ADJ.

воро́ванный

воро́ванные ве́щи

gestohlene Sachen f pl.

выбра́сывани|е <-я> SUST. nt

выбра́сывание

ско́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ. fig.

ско́ванный

ско́ванный

ско́ванная похо́дка

подко́ванн|ый <-ая, -ое> ADJ. fig. coloq.

подко́ванный

подко́ванный

риско́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

жа́лованн|ый <-ая, -ое> ADJ. истор

жа́лованный

жа́лованный

жалованная во́тчина

verliehener Erbbesitz m

фасо́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

фасо́ванный

фасо́ванный това́р

abgepackte Ware f

очаро́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

очаро́ванный

очаро́ванный

быть очаро́ванным кем-ли́бо

in jds Bann stehen

марино́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

марино́ванный

Essig-

марино́ванный

марино́ванные огурцы́

Essiggurken f pl.

марино́ванные огурцы́

Gewürzgurken f pl.

обосно́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

обосно́ванный

обосно́ванный

выбра́сыва|ть form. imperf., вы́бросить form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. выбра́сывать (что-ли́бо нену́жное):

выбра́сывать

2. выбра́сывать и fig. (вы́швырнуть):

выбра́сывать

выбра́сывать на сва́лку

auf den Müll werfen

выбра́сывать на ры́нок

auf den Markt bringen

выбра́сывать что-ли́бо из головы́ fig.

sich etw aus dem Kopf schlagen

выбра́сыва|ться form. imperf., вы́броситься form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься

1. выбра́сываться (вы́скочить):

выбра́сываться

выбра́сываться

sich hinabstürzen

выбра́сываться из окна́

aus dem Fenster springen

выбра́сываться с парашю́том из самолëта

mit einem Fallschirm aus dem Flugzeug springen

2. выбра́сываться (напра́вить су́дно на бе́рег):

выбра́сываться

шлю́пки вы́бросились на мель

die Boote liefen auf eine Sandbank

брак|ова́ть [-у́ю, -у́ешь] form. imperf., забракова́ть form. perf. V. trans.

бракова́ть

заколдо́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

заколдо́ванный

заколдо́ванный

заколдо́ванное ме́сто

verzauberter Ort

попа́сть в заколдо́ванный круг

in einen Teufelskreis geraten

лино́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

лино́ванный

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

ruso

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский