Traducciones de „filha“ en el diccionario portugués » español

filha [ˈfiʎa] SUST. f

filha → filho

Véase también: filho

filho (-a) [ˈfiʎu, -a] SUST. m (f)

filho (-a)

hijo(-a) m (f)

filho de criação

hijo de tutela

filho de papai

hijo de papá

filho da (mãe) puta argot

hijo de puta

ser filho único

ser hijo único

também ser filho de Deus

ser también un ser humano

filho de peixe, peixinho é provb.

de tal palo, tal astilla provb.

filha de santo [fiʎaʤiˈsɜ̃ŋtu] SUST. f

filha de santo → filho de santo

Véase también: filho de santo

filho de santo (filha de santo) <filhos de santo, filhas de santo> [ˈfiʎu ʤi ˈsɜ̃ŋtu, ˈfiʎa] SUST. m (f)

filho de santo (filha de santo)

en el ritual del candomblé, persona que ya ha pasado el rito de iniciación y está preparada para recibir en su cuerpo a las diferentes divinidades

Ejemplos de uso para filha

adorava a filha caçula

adoraba a su hija pequeña

a vossa filha/casa

vuestra hija/casa

agarrou a filha e foi embora

cogió a la hija y se fue