español » portugués

para [ˈpara] PREP.

1. para (destino):

para
un regalo para el niño

2. para (finalidad):

para
servir para algo
¿para qué es esto?
para que é isto?

3. para (dirección):

para
mira para acá

5. para (contraposición):

para

6. para (trato):

para (con)
para (com)

8. para (a juicio de):

para , esto no es lo mismo
para que va a llover

parir [paˈrir] V. intr., trans.

II . par [par] SUST. m

I . parar [ˈparar] V. intr.

1. parar (detenerse, cesar):

no para (de trabajar)

3. parar (vivir):

no para en casa

II . parar [ˈparar] V. trans.

III . parar [ˈparar] V. v. refl.

parar pararse:

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Están tan manidas y pasadas de moda estas bufonadas que da lástima que ni siquiera para esto tengan un poquito de imaginación.
www.noticiascentro.com
La misma estación, mostrando su equipamiento básico, y preparándose para recibir sus últimos acabados.
desarrolloperuano.blogspot.com
Estas (favelas) han estado acá por mucho tiempo y el gobierno no hace nada para parar este fenómeno social.
www.afrolatinos.tv
Pero para que tengas semillas para el próximo año, tienes que guardar algunos chícharos.
vidaverde.about.com
Con pasos naturales, las parejas enlazadas se ubican en un gran círculo para realizar la mazurca alrededor del salón con veinte compases.
www.musicadelparaguay.com
Para ello, los estudiosos de las teorías monetaristas deberían también estudiar los conocimientos indígenas.
carlosviterigualinga.wordpress.com
Quería saber a cuánto asciende la tarifa para que hagan ustedes suya una causa mía y lanzada con mi particular perspectiva.
www.filmica.com
Se definió la desgravación total de aranceles para el universo arancelario.
www.periodicodelestado.com
No voy a decir nada para que no se sonroje.
ingrid-ingridlafiebredelpatchwork.blogspot.com
Una vez pedí fettuccini a la huancaína y de ahí fui a la estación de parrillas para pedir un trozo de lomo fino.
elviciodecomer.blogspot.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português