Traducciones de „pandas“ en el diccionario polaco » inglés

(Ir a inglés » polaco)

panda SUST. f ZOOL.

panda

panda

panna <pl. gen. panien> SUST. f

1. panna (kobieta niezamężna):

panna

maiden

panna młoda

bride

stara panna pey.

spinster

2. panna (dziewczyna):

panna

girl

3. panna (zwrot):

panna Kowalska

Miss Kowalska

4. panna ASTRON.:

Panna

Virgo

5. panna REL.:

Najświętsza Maria Panna

the Virgin Mary

banda SUST. f

1. banda (przestępcy):

banda

gang

2. banda fig. coloq.:

cała banda

the whole bunch

3. banda (ogrodzenie):

banda

boards

bandaż SUST. m

bandaż

bandage

bandaż elastyczny

elasticated bandage

mandat <gen. -tu> SUST. m

1. mandat (kara):

mandat

ticket

2. mandat (uprawnienie):

mandat

mandate

mandat poselski

seat

sandał SUST. m usu pl.

sandał

sandal

wandal <pl. gen. -li [lub -lów]> SUST. m

wandal

vandal

panować V. intr.

1. panować (królować):

panować

to reign

2. panować (rządzić):

panować nad kimś/czymś

to dominate [or to rule] sb/sth

3. panować form. perf. za- (dawać sobie radę):

panować

to control

panować nad sobą

to control oneself

4. panować form. perf. za- (cisza):

panować

to reign

5. panować form. perf. za-:

panować (szerzyć się) (terror)

to spread

panować (zwyczaje, poglądy)

to prevail

pasjans SUST. m JUEGOS

pasjans

patience BRIT

pasjans

solitaire AM

sandacz SUST. m ZOOL.

sandacz

zander

sandacz

pikeperch

skandal <gen. -lu, pl. gen. -li [lub -lów]> SUST. m

skandal

scandal

brudas SUST. m coloq.

brudas

scruff

panel <gen. -lu> SUST. m

panel

panel

panier SUST. m, panierka SUST. f GASTR.

panier

breadcrumbs

panika SUST. f

panika

panic

wpaść w panikę

to panic

pas¹ SUST. m

1. pas (do spodni):

pas

belt

2. pas (do pończoch):

pas

suspender belt

pas

garter belt

3. pas (leczniczy):

pas ortopedyczny

surgical belt

4. pas TÉC.:

pas napędowy [lub transmisyjny]

driving [or transmission] belt

pas bezpieczeństwa

safety [or seat] belt

pas ratunkowy

life belt

5. pas (powierzchnia):

pas

strip

pas zieleni

green belt

pas graniczny

borderland

pas przybrzeżny

coastline

pas ruchu

[traffic] lane

pas startowy

runway

6. pas (linia, smuga):

w pasy materiał, sukienka

striped

7. pas (talia):

pas

waist

rozebrać się do pasa

to strip [off] to the waist

8. pas ANAT.:

pas

girdle

9. pas:

pasy pl. (przejście dla pieszych)

zebra crossing BRIT

pasy pl. (przejście dla pieszych)

crosswalk AM

locuciones, giros idiomáticos:

brać nogi za pas

to scram

za pasem

at hand

zaciskać pasa

to tighten one's belt

granda SUST. f coloq.

1. granda (kłótnia, spór):

granda

brawl

granda

fracas

2. granda (afera):

granda

rumpus

robić grandę

to kick up a rumpus [or brawl]

robić grandę

to raise a rumpus

Uganda SUST. f

Uganda

Uganda

panama SUST.

Entrada creada por un usuario

panama (kapelusz) f MODA

panama hat