Traducciones de „acrylics“ en el diccionario polaco » inglés

(Ir a inglés » polaco)

cyrylica SUST. f LING.

cyrylica

Cyrillic alphabet

nachylić

nachylić form. perf. of nachylać

Véase también: nachylać

I . nachylać <form. perf. nachylić> V. trans.

1. nachylać głowę:

nachylać

to bend

2. nachylać trawę:

nachylać

to lean

II . nachylać nachylać się V. v. refl.

1. nachylać (człowiek):

nachylać się

to bend down

nachylać się

to lean

2. nachylać (teren):

nachylać się

to slope

potylica SUST. f ANAT.

potylica

back of one's head

potylica

occiput

trylion SUST. m

trylion

billion

trylion

trillion AM

I . chylić <form. perf. po-> V. trans.

chylić czoło przed kimś/czymś

to bow before sb/sth

II . chylić chylić się V. v. refl.

1. chylić form. perf. po- (pochylać się):

chylić się form. perf.

to bend over

2. chylić fig. liter. (kończyć się):

chylić się ku upadkowi

to go downhill

chylić się ku upadkowi

to decline

słońce chyli się ku zachodowi

the sun is sinking over the horizon

pylica SUST. f MED.

pylica

anthracosis

pylica

dust disease

I . schylać, schylić form. perf. V. trans.

1. schylać gałęzie:

schylać

to bend down

2. schylać głowę:

schylać

to bow

schylać

to lower

II . schylać schylać się schylić się V. v. refl.

1. schylać (człowiek):

schylać się, schylić się

to bow

2. schylać (drzewo):

schylać się, schylić się

to bend down

I . uchylać, uchylić form. perf. V. trans.

1. uchylać (otwierać):

uchylać drzwi

to open a little

2. uchylać (kłaniać się):

uchylać kapelusza

to tip one's hat

3. uchylać DER. form.:

uchylać ustawę

to repeal

uchylać sprzeciw, decyzję

to overrule

uchylać wyrok

to quash

locuciones, giros idiomáticos:

uchylić rąbka tajemnicy

to lift the veil of secrecy

II . uchylać uchylać się uchylić się form. perf. V. v. refl.

1. uchylać (otwierać się):

uchylać się, uchylić się form. perf.

to crack open

2. uchylać (odsuwać się):

uchylać się przed ciosem

to duck a blow

3. uchylać fig. (unikać):

uchylać się od odpowiedzialności/płacenia podatków

to evade responsibility/taxes