Traducciones de „Zwinger“ en el diccionario polaco » inglés

(Ir a inglés » polaco)

zwinąć

zwinąć form. perf. of zwijać

Véase también: zwijać

I . zwijać <form. perf. zwinąć> V. trans.

1. zwijać (nawijać):

zwijać sznurek

to wind up

zwijać linę

to coil up

2. zwijać dywan:

zwijać

to roll up

3. zwijać (likwidować):

zwijać

to wind up

zwijać obóz/stragany

to break camp/to shut up stalls

II . zwijać zwijać się V. v. refl.

1. zwijać (skręcać się):

zwijać się

to coil up

zwijać się

to twist

2. zwijać coloq. (znikać):

zwijać się

to clear out

locuciones, giros idiomáticos:

zwijać się z bólu

to writhe in agony

zwinąć się w kłębek

to curl up

zwinny ADJ.

1. zwinny osoba, palce:

zwinny

nimble

2. zwinny ruchy:

zwinny

deft

zwinnie ADV.

zwinnie

nimbly

zwierz SUST. m liter.

zwierz

beast

zwitek <gen. -tka> SUST. m

zwitek

roll

związek <gen. -zku> SUST. m

1. związek (powiązanie):

związek

connection

związek frazeologiczny LING.

phrase

w związku z czymś

in connection with sth

w związku z tym

therefore

2. związek (organizacja):

związek

union

związek zawodowy

trade union

Związek Radziecki

the Soviet Union

3. związek:

związki pl. (relacje), związki z czymś

ties with sth

4. związek (małżeństwo, partnerstwo):

związek

relationship

związek małżeński

matrimony

nieformalny związek

partnership

5. związek (kontakt):

związek

contact

związek z przyrodą

union with nature

6. związek QUÍM.:

związek

compound

7. związek MILIT.:

związek

unit

locuciones, giros idiomáticos:

mówić bez związku

to speak incoherently

swing <gen. -ga [lub -gu]> SUST. m MÚS.

swing

swing