Traducciones de „wortärmste“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

potarmosić [potarmoɕitɕ]

potarmosić form. perf. od tarmosić

Véase también: tarmosić

I . tarmosić <‑si; imperf. ‑oś; form. perf. po‑> [tarmoɕitɕ] V. trans. coloq.

tarmosić kogoś za coś

jdn an etw dat. zerren coloq.

potarmosić kogoś za włosy

jdn an den Haaren zerren coloq.

pies tarmosił go za płaszcz

der Hund m zerrte ihn am Mantel coloq.

II . tarmosić <‑si; imperf. ‑oś; form. perf. po‑> [tarmoɕitɕ] V. v. refl. coloq.

1. tarmosić (szarpać się nawzajem w bójce):

tarmosić

sich acus. raufen

2. tarmosić (szarpać samego siebie):

tarmosić

sich dat. zerren

tarmosić się za czuprynę

sich am Haarschopf ziehen

wytarmosić [vɨtarmoɕitɕ]

wytarmosić form. perf. od tarmosić

Véase también: tarmosić

I . tarmosić <‑si; imperf. ‑oś; form. perf. po‑> [tarmoɕitɕ] V. trans. coloq.

tarmosić kogoś za coś

jdn an etw dat. zerren coloq.

potarmosić kogoś za włosy

jdn an den Haaren zerren coloq.

pies tarmosił go za płaszcz

der Hund m zerrte ihn am Mantel coloq.

II . tarmosić <‑si; imperf. ‑oś; form. perf. po‑> [tarmoɕitɕ] V. v. refl. coloq.

1. tarmosić (szarpać się nawzajem w bójce):

tarmosić

sich acus. raufen

2. tarmosić (szarpać samego siebie):

tarmosić

sich dat. zerren

tarmosić się za czuprynę

sich am Haarschopf ziehen

reportażysta (-tka) <gen. ‑ty, pl. ‑yści> [reportaʒɨsta] SUST. m (f) decl. jak f w lp

reportażysta (-tka) LIT., RADIO, TV

Bericherstatter(in) m (f)

dociekliwy reportażysta

genauer Berichterstatter m