Traducciones de „voie“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

voto [voto]

primo/secundo voto escr.

erster/zweiter Familienname m

Ewa z Markowskich primo voto Grajewska, secundo voto Nowak escr.

Ewa, geborene Markowska, erst verheiratete Grajewska, später verheiratete Nowak

volt [volt] SUST. m

volt → wolt

Véase también: wolt

wolt <gen. ‑a, pl. ‑y> [volt] SUST. m FÍS.

wolt

Volt nt

vide [vide]

vide

siehe

vide

vide

obie [obje] NUM.

obie

beide

obie studentki

beide Studentinnen fpl

gie [gje] SUST. nt inv. coloq. (gówno)

gie

Kot m

nie [ɲe] PARTÍC.

1. nie (przeczenie):

nie

nein

nie

nicht

nie ma go tutaj

er ist nicht da

nie ma co narzekać

klagen nützt nichts

nie martw się!

mach dir keine Sorgen!

nie wiadomo

man weiß nicht

nie wolno

man darf nicht

nie wolno

verboten

nie zawsze

nicht immer

nie sposób go zrozumieć

man kann ihn unmöglich verstehen

nie koniec na tym

damit nicht genug

przestraszyłem się nie na żarty

ich habe mich fürchterlich erschreckt

nie w humorze

nicht in Stimmung

nie w porę

ungelegen

nie od rzeczy

vernünftig

2. nie (wzmocnienie):

ileż to się ostatnio nie wydarzyło!

was alles in der letzten Zeit so passiert ist!

3. nie (porównanie):

anioł nie kobieta

ein Engel m von einer Frau

locuciones, giros idiomáticos:

co to, to nie!

so [et]was geht überhaupt nicht!

czemu nie?

warum nicht?

brie [bri] SUST. m inv. (ser)

brie

Brie m

dwie [dvje] NUM.

dwie książki/przyjaciółki/wiewiórki

zwei Bücher ntpl /Freundinnen fpl /Eichhörnchen ntpl

via [vja] PREP. elev.

via

via

via

über

volley [volej] SUST. m

volley → wolej

Véase también: wolej

wolej <gen. ‑a, pl. ‑e> [volej] SUST. m DEP.

wolej

Volley m

wolej

Flugball m