polaco » alemán

Traducciones de „przewlekający“ en el diccionario polaco » alemán (Ir a alemán » polaco)

Mostrar un resumen de todos los resultados

przewlec: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo
przeważający: adjetivo y adverbio
przewlekły: adjetivo y adverbio
przewlekle: adverbio
przewlekłość: sustantivo
urzekający: adjetivo y adverbio
przewidujący: adjetivo y adverbio
przerażający: adjetivo y adverbio
przeszywający: adjetivo y adverbio
przeważająco: adverbio
przekonywający: adjetivo y adverbio
przepraszający: adjetivo y adverbio
przewłaszczający: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: przewlekły , przeważający , przewlekać , przeważająco , przeszywający , przewlec , przerażający , przewidujący , urzekający , przewlekłość , przewlekle , przepraszający , przekonywający y/e przewłaszczający

I . przewlec [pʃevlets] form. perf., przewlekać [pʃevlekatɕ] <‑ka> V. trans.

1. przewlec (przeciągnąć):

przewlekać nitkę przez coś

den Faden durch etw durchziehen

2. przewlec (przedłużyć w czasie):

przewlec konferencję, rozmowę

przewlec konferencję, rozmowę

in die Länge ziehen

3. przewlec (odroczyć):

przewlec decyzję

przewlec decyzję

II . przewlec [pʃevlets] form. perf., przewlekać [pʃevlekatɕ] <‑ka> V. v. refl.

przewlec (przedłużyć się w czasie) (dyskusja, zebranie)

sich acus. hinausziehen

przeważający [pʃevaʒajontsɨ] ADJ.

przeważający liczba głosów:

przeważający

przeważający

przewlekły [pʃevlekwɨ] ADJ.

1. przewlekły (chroniczny):

przewlekły choroba

przewlekły choroba

2. przewlekły (ciągnący się):

przewlekły wywody

przewlekły wywody

przewlekły praca, sprawa

przewlekle [pʃevlekle] ADV.

1. przewlekle (chronicznie):

przewlekle chorować

2. przewlekle (nadmiernie długo):

przewlekle opowiadać

przewlekle opowiadać

przewlekle opowiadać

przewlekłość <gen. ‑ści, sin pl. > [pʃevlekwoɕtɕ] SUST. f

1. przewlekłość elev. (powolność):

przewlekłość

Langwierigkeit f

przewlekłość procedury

die Langwierigkeit des Verfahrens

2. przewlekłość MED. (długotrwałość):

przewlekłość

chronischer Zustand m

przewlekłość stanu zapalnego

chronischer Entzündungszustand m

urzekający [uʒekajontsɨ] ADJ. elev.

urzekający

urzekający

urzekający

urzekające spojrzenie

ein verzaubernder Blick m

przewidujący [pʃevidujontsɨ] ADJ.

przewidujący kierowca, rodzice:

przewidujący

przewidujący

przerażający [pʃeraʒajontsɨ] ADJ.

przerażający widok, wieści, wygląd

przerażający widok, wieści, wygląd

przerażający rozmiary

przeszywający [pʃeʃɨvajontsɨ] ADJ.

przeszywający ból

przeszywający ból

przeszywający mróz

przeszywający mróz

przeszywający wiatr

przeważająco [pʃevaʒajontso] ADV.

przeważająco

przeważająco

przekonywający [pʃekonɨvajontsɨ] ADJ.

przekonywający → przekonujący

Véase también: przekonujący

przekonujący [pʃekonujontsɨ] ADJ. elev.

przekonujący

przekonujący

przekonujący

przepraszający [pʃepraʃajontsɨ] ADJ.

przepraszający

przepraszający ton wypowiedzi

entschuldigender Ton m

przewłaszczający SUST.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

przewłaszczający (przeniesienie własności) m DER.

przewłaszczający (przewłaszczenie na zabezpieczenie) m DER.

Sicherungsgeber m

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

polaco

Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski