Traducciones de „losfluchen“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

osłuchać [oswuxatɕ]

osłuchać form. perf. od osłuchiwać

Véase también: osłuchiwać

I . osłuchiwać <‑chuje; form. perf. osłuchać> [oswuxivatɕ] V. trans.

1. osłuchiwać MED.:

osłuchiwać

abhören

2. osłuchiwać TÉC.:

osłuchiwać

einen Geräuschtest machen

II . osłuchiwać <‑chuje; form. perf. osłuchać> [oswuxivatɕ] V. v. refl.

1. osłuchiwać (przyzwyczajać się):

osłuchiwać się z czymś

sich acus. an etw acus. gewöhnen

osłuchiwać się z czymś

sich acus. mit etw vertraut machen

2. osłuchiwać (znudzić się):

ta płyta już mi się osłuchała

ich habe mir diese Platte schon übergehört

bochen <gen. bochna, pl. bochny> [boxen] SUST. m

bochen coloq.:

bochen

[Brot]laib m

bochen chleba

Brotlaib m

locuciones, giros idiomáticos:

jaki bochen, taka skórka, jaka matka, taka córka provb.

der Apfel m fällt nicht weit vom Stamm provb.