Traducciones de „krátce“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

wkrótce [fkruttse] ADV.

wkrótce

bald

wkrótce

in Kürze

wkrótce się zobaczymy

bald [o. in Kürze] sehen wir uns wieder

krata <gen. ‑ty, pl. ‑ty> [krata] SUST. f

1. krata (osłona z prętów):

krata

Gitter nt

2. krata (brama, ogrodzenie):

krata

Gitter[tor] nt

krata

Gatter nt

3. krata (wzór):

krata

Karomuster nt

spódnica w kratę

ein karierter Rock m

kratka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [kratka] SUST. f

1. kratka dim. od krata

kratka

[kleines] Gitter nt

2. kratka (pole utworzone przez krzyżujące się linie):

kratka

Kästchen nt

kratka

Feld nt

wpisać numer w kratki

die Nummer in Kästchen eintragen

być za kratkami/pójść za kratki

hinter Gittern [o. schwedischen Gardinen hum. ] sitzen/hinter Gitter [o. schwedische Gardinen hum. ] kommen coloq.

w kratkę (nieregularnie)

unregelmäßig

w kratkę (nieregularnie)

dann und wann

w kratkę (zmienny) pogoda

wechselhaft

w kratkę (zmienny) pogoda

durchwachsen hum. coloq.

Véase también: krata

krata <gen. ‑ty, pl. ‑ty> [krata] SUST. f

1. krata (osłona z prętów):

krata

Gitter nt

2. krata (brama, ogrodzenie):

krata

Gitter[tor] nt

krata

Gatter nt

3. krata (wzór):

krata

Karomuster nt

spódnica w kratę

ein karierter Rock m

krater <gen. ‑u, pl. ‑y> [krater] SUST. m

krater

Krater m

krater Etny

der Krater des Ätna

krach <gen. ‑u, pl. ‑y> [krax] SUST. m

1. krach EKON:

krach

Krach m

krach giełdowy/finansowy

Börsen-/Finanzkrach m

2. krach fig. (klęska):

krach

Scheitern nt

krach

Fiasko nt