Traducciones de „blákolla“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

bladolicy [bladolitsɨ] ADJ. elev.

bladolicy

blass

bladolica dziewczyna

blasses Mädchen nt

malakologia <gen. ‑ii, sin pl. > [malakologja] SUST. f ZOOL.

malakologia

Malakologie f

blaknąć <‑nie; form. perf. wy‑ [lub z‑]> [blaknoɲtɕ] V. intr.

1. blaknąć (kolor, tkanina):

blaknąć

ausbleichen

2. blaknąć fig. (fotografia, wspomnienia):

blaknąć

verblassen

blacha <gen. ‑chy, pl. ‑chy> [blaxa] SUST. f

1. blacha (arkusz metalu):

blacha

Blech nt

blacha falista

Wellblech nt

wykuć coś na blachę coloq.

etw einpauken coloq.

2. blacha (forma do ciasta):

blacha

Backblech nt

blado [blado] ADV.

blado

blass

locuciones, giros idiomáticos:

uśmiechać się blado

gequält lächeln

wypaść blado

farblos ausfallen

blaga <gen. ‑gi, pl. ‑gi> [blaga] SUST. f coloq.

blaga (kłamstwo):

blaga

Schwindel m pey. coloq.

blaga

Angeberei f coloq.

blaga

Lüge f

locuciones, giros idiomáticos:

wziąć [lub brać] się na blagę

sich acus. reinlegen lassen coloq.

wziąć [lub brać] się na blagę

reingelegt werden coloq.

bladość <gen. ‑ści, sin pl. > [bladoɕtɕ] SUST. f

bladość

Blässe f

trupia bladość

Leichenblässe f

blaszka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [blaʃka] SUST. f

1. blaszka (płytka z blachy):

blaszka

[Metall]plättchen nt

2. blaszka BOT.:

blaszka (liścia)

Blatt nt

blaszka (grzyba)

Lamelle f

blagować <‑guje; imperf. ‑guj> [blagovatɕ] V. intr. coloq. (kłamać)

blagować

angeben coloq.

blagować

aufschneiden pey. coloq.

blagował o swoim bogactwie

er gab mit seinem Reichtum an coloq.