Traducciones de „Pelemele“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

peleryna <gen. ‑ny, pl. ‑ny> [pelerɨna] SUST. f

peleryna

Pelerine f

peleryna

Umhang m

peleryna

Cape nt

peleryna nieprzemakalna

wasserdichter Umhang

peleryna nieprzemakalna

Regencape nt

peleng <gen. ‑u, pl. ‑i> [peleŋk] SUST. m

peleng MILIT., NÁUT. (namiar)

[Kompass]peilung f

brać peleng na coś

etw anpeilen

peleton <gen. ‑u, pl. ‑y> [peleton] SUST. m DEP.

peleton

[Haupt]feld nt

oderwać się od peletonu

sich acus. vom Hauptfeld lösen

wesele <gen. ‑la, pl. ‑la> [vesele] SUST. nt

wesele

Hochzeit f

wyprawić wesele

die Hochzeit ausrichten

bawić się na weselu

sich acus. auf einer Hochzeit vergnügen

srebrne wesele

Silberhochzeit f

złote/brylantowe wesele

goldene/diamantene Hochzeit

locuciones, giros idiomáticos:

do wesela się zagoi!

es heilt wieder!

obejdzie się cygańskie wesele bez marcepanów provb.

man wird sich dat. ohne Luxus behelfen

starość nie radość, śmierć nie wesele provb.

das Alter nt ist eine schwere Last f , der Tod m ist kein Zuckerschlecken nt