Ortografía alemana

Definiciones de „Stoffen“ en el Ortografía alemana

der Stọff <-(e)s, -e>

1.

Gewebe, aus dem Kleidung und Tücher bestehen
Sie hat sich ein Kleid aus edlem Stoff gekauft.
■ -bahn, -ballen, -muster, Baumwoll-, Mantel-, Seiden-, Vorhang-

2. ≈ Substanz

chemisch einheitliche Verbindung mit bestimmten, typischen Eigenschaften
Wir verwenden nur pflanzliche/natürliche Stoffe als Zutaten.
■ Ballast-, Brenn-, Duft-, Farb-, Impf-, Kleb-, Kraft-, Leucht-, Nähr-, Schaum-, Süß-

die Stọff·far·be, die Stọff-Far·be

der Stọff·fet·zen, der Stọff-Fet·zen

die Stọff·fül·le, die Stọff-Fül·le

Ejemplos de uso para Stoffen

qualitative Unterschiede zwischen den Stoffen
Ausströmen von Stoffen in die Atmosphäre
Ernährung der Pflanzen aus anorganischen Stoffen
mit Krankheitserregern oder giftigen Stoffen durchsetzen
verzögertes Zurückgehen z.B. der Magnetisierung von Stoffen
zusammen mit weiteren Zutaten oder Stoffen ansetzen
Hilfsmittel zur Veranschaulichung der Phasen von Stoffen
eine allergische Reaktion der Haut gegenüber bestimmten Stoffen, bei der man große rote Flecken hat, die stark jucken und auch Fieber bekommen kann
eine Art Knoten in dicken Stoffen und Garnen
künstlerisches Färben von Stoffen mit Hilfe von Wachs
die Luft mit übel riechenden, schädlichen Stoffen erfüllen
Kleidung aus speziellen Stoffen, die atmungsaktiv und windabweisend sind und den Bedürfnissen des Sports besonders gut entsprechen
mit wärmeisolierenden Stoffen ausgekleideter Behälter, in dem angekochte Speisen in Kochtöpfen fertiggegart werden
Organismus, der an organischen Stoffen armes Wasser als Lebensraum bevorzugt; Reinwasser-Bewohner
die Versorgung eines Patienten mit flüssigen Stoffen, die direkt in eine Ader geleitet werden
die von radioaktiven Stoffen ausgehende Alpha-, Beta- und Gammastrahlung sowie die bei der Kernspaltung auftretende Neutronenstrahlung
etwas kondensiert FÍS. (von gasförmigen Stoffen) unter dem Einfluss von Temperatur und Druck in den flüssigen Zustand übergehen
z. B. bei Stoffen: vollständige Bedruckung (mit einem Muster)
BIOL., QUÍM. Aufbau organischer aus anorganischen Stoffen mit Hilfe von Licht
Das Fischsterben wurde durch die Einleitung von giftigen Stoffen in das Wasser verursacht.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Im Krisenfall sind die Ergebnisse eine wichtige Vergleichsbasis, um die akut erhöhten Gehalte an unerwünschten Stoffen schnell und zuverlässig einschätzen zu können.
de.wikipedia.org
Diese werden häufig in Kfz-Werkstätten oder Firmen verwendet, die mit flüssigen Stoffen arbeiten, zum Beispiel mit Öl.
de.wikipedia.org
Hierbei beobachtete er das Fluoreszenzlicht,(Lumineszenzlicht), das von den Stoffen durch Einwirkung der Kathodenstrahlen ausging.
de.wikipedia.org
Nikotin hat in Verbindung mit anderen Stoffen im Tabakrauch ein extrem hohes Abhängigkeitspotenzial und kann sehr schnell zu einem abhängigen Verhalten führen.
de.wikipedia.org
Der Artikel 23 untersagt die Verwendung von Gift oder vergifteten Waffen sowie den Gebrauch von Waffen, Geschossen oder Stoffen, die geeignet sind, unnötigerweise Leiden zu verursachen.
de.wikipedia.org
Tiere sind chemotroph und können aus aufgenommenen organischen Stoffen, beispielsweise Zuckern, Energie gewinnen.
de.wikipedia.org
Es gibt auch Lipgloss mit Kollagen und anderen Stoffen, welche die Lippen voller aussehen lassen sollen.
de.wikipedia.org
Im Auftrag des Volkskommissariats für Verteidigung wurden Rezepturen für die Herstellung von Sprengstoffen und leichtentzündlichen Stoffen erarbeitet und dokumentiert.
de.wikipedia.org
Die Fasern eignen sich ferner zur Herstellung von Stoffen wie zum Beispiel dem Nesseltuch, das fester als Leinen ist, wie auch für Fischernetze und Stricke.
de.wikipedia.org
Das Truböl wird weiter sedimentiert, filtriert oder zentrifugiert, um die festen von den flüssigen Stoffen zu trennen.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares