Ortografía alemana

Definiciones de „speziellen“ en el Ortografía alemana

I . spe·zi·ẹll ADJ.

II . spe·zi·ẹll ADV.

Großschreibung → R 3.4, R 3.7R 3.7

Großschreibung → R 3.7

im Speziellen und im Allgemeinen

Getrenntschreibung → R 4.9

speziell gefertigt

Ejemplos de uso para speziellen

im Speziellen
auf einer speziellen Eisbahn ausgetragenes Speedwayrennen
Sie stopft stets mit einem speziellen Garn.
ein Kaufmann mit speziellen Kenntnissen über Verkaufsförderung
den Backofen mit einem speziellen Spray reinigen
einzelner Bereich eines Unternehmens mit speziellen Aufgaben
mit speziellen Vibrationselementen, Motoren usw. ausgestatteter Sessel, der die darin sitzende Person massiert
eine Gefängnisstrafe, die nach speziellen, für Jugendliche geltenden Gesetzen verhängt wird
Gespann aus einem Geländemotorrad und einem speziellen Beiwagen
Sitz mit speziellen Sicherheitsvorrichtungen zum Transport des Babys, besonders in Autos
bestimmte Speisen, z.B. Hamburger, die in speziellen Imbisslokalen schnell zubereitet und dort oder gleich auf der Straße gegessen werden
Kleidung aus speziellen Stoffen, die atmungsaktiv und windabweisend sind und den Bedürfnissen des Sports besonders gut entsprechen
Halluzinationen hervorrufend in dem speziellen Sinne, dass eine Alleinheit mit Gott bzw. dem Universum empfunden wird
Der Chirurg vernäht die Wunde mit einem speziellen Faden.
Mit einem speziellen Gel gefüllte Polster sollen diesen Fahrradsattel bequemer machen.
jd horcht jdn ab MED. ≈ abhören mit einem speziellen Instrument prüfend auf die Geräusche hören, die durch die Tätigkeit bestimmter Organe entstehen
Der Patient wurde wegen Krebsverdachts zu einer speziellen Untersuchung geschickt.
ein kleines elektrisches Fahrzeug, mit dem auf speziellen Bahnen gefahren wird
auf das einzelne Individuum und seine speziellen Bedürfnisse zugeschnitten
zu engl. "flying" und "logo": aus einem speziellen Schaum gestaltetes Firmenlogo, das in die Luft aufsteigt

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sie ist in den 1950er-Jahren als seinerzeit neuartiges Ausbaukonzept entwickelt worden und kombiniert geologische und felsmechanische Grundlagen mit speziellen Bauverfahren zur Sicherung und zum Ausbau eines Tunnelhohlraums.
de.wikipedia.org
Besucher können das Rot- und Schwarzwild sowohl in eigens dafür eingerichteten Schaugehegen als auch auf speziellen Beobachtungspunkten in freier Wildbahn beobachten.
de.wikipedia.org
Tiere, deren Verhalten untersucht werden soll, müssen überdies in ihrem Lebensraum beobachtet oder in speziellen Druckbehältern heraufgeholt werden, da sie die enormen Druckänderungen nicht lebend überstehen würden.
de.wikipedia.org
Die speziellen Zielrichtungen des Nationalsozialismus indessen, erklärter Antiklerikalismus oder anti-jüdische Kapitalismuskritik, wurden nicht thematisiert, sondern ausgeblendet.
de.wikipedia.org
Den Mitgliedsunternehmen stehen in speziellen Arbeitskreisen Plattformen für Erfahrungsaustausch, Interessenvertretung und Fortbildung zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Mit speziellen Haltern gelingt entlang eines Lineals das Schneiden von Passepartout mit Fase.
de.wikipedia.org
Vor allem im Galopprennsport und im Distanzsport, wo die Zaumzeuge härteste Bedingungen aushalten müssen, werden Zaumzeuge aus speziellen Stoffen verwendet.
de.wikipedia.org
Das unterschiedliche Rauschverhalten bestimmt ebenfalls die möglichen Einsatzbereiche der Transistortypen, beispielsweise in Niederfrequenzverstärkern oder in speziellen rauscharmen Hochfrequenzumsetzern.
de.wikipedia.org
Eine Luftkissenbahn ist ein Luftkissenfahrzeug, das auf oder in speziellen Bahnschienen schwebt.
de.wikipedia.org
Nur in der Möbeldekoration hat sich die Tafelmalerei als unverzichtbar bis in das 20. Jahrhundert erhalten, wie auch in speziellen Sujets, so der orthodoxen Ikone.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares