Definiciones de „federn“ en el Ortografía alemana

I . fe̱·dern <federst, federte, hat gefedert> V. con obj.

jd federt etwas (mit federnden Dämpfungselementen ausstatten)

ein gut gefederter Sitz

ein Auto ausreichend federn

II . fe̱·dern <federst, federte, hat gefedert> V. sin obj.

etwas federt (elastisch auf Druck und Stoß reagieren)

Das Sprungbrett federt.

eine federnde Unterlage

bei der Landung nach einem Sprung in den Knien federn

die Fe̱·der <-, -n>

1.

eines der vielen Gebilde, mit denen die Körper von Vögeln bedeckt sind

Die Federn bilden das Gefieder des Vogels.

ein Vogel mit vielen bunten Federn

Früher benutzte man eine angespitzte Feder zum Schreiben.

■ -kiel, Flaum-, Schwanz-, Schwung-

2.

ein spitzes Metallstück, das, in eine Halterung gesteckt, zum Schreiben oder Zeichnen dient

die Feder des Füllfederhalters

eine Zeichnung mit einer Feder anfertigen

■ -strich, Schreib-, Stahl-

3. TÉC.

eine Metallspirale, die dazu dient, Druck oder Stöße abzufangen oder eine Kraft zu speichern und abzugeben

die Federn in einer Matratze

die Feder einer Spieluhr aufziehen/spannen

sich mit fremden Federn schmücken coloq. (einen Erfolg, zu dem man nicht beigetragen hat, für sich in Anspruch nehmen)

Federn lassen müssen coloq. (Nachteile hinnehmen müssen)

zur Feder greifen (etwas schreiben)

■ -antrieb, -kernmatratze, -klemme, -kraft, -spirale, Spiral-, Sprung-

Ejemplos de uso para federn

ein Auto ausreichend federn

ein Büschel Federn/Haare

Federn lassen müssen coloq. (Nachteile hinnehmen müssen)

Der Vogel plusterte seine Federn.

die Federn in einer Matratze

sich mit fremden Federn schmücken coloq. (einen Erfolg, zu dem man nicht beigetragen hat, für sich in Anspruch nehmen)

Federn in das Kissen füllen

ein kleiner Greifvogel mit graubraunen Federn

ein Vogel mit vielen bunten Federn

so, dass es bunte Federn besitzt

das Nest mit Federn und Gras polstern

≈ ausfallen Die Federn/die Haare gehen aus.

Die Federn bilden das Gefieder des Vogels.

ein kleiner Vogel mit grauen und brauen Federn

eine mit den Federn1 von Gänsen gefüllte Bettdecke

ein Singvogel mit schwarzen Federn und leuchtend gelbem Schnabel

der bei vielen Vögeln jährlich stattfindende Wechsel der Federn

großer Vogel mit weißen und schwarzen Federn, einem langen, roten Schnabel und langen, roten Beinen, der sein Nest oft auf Hausdächern baut

ein Kopfschmuck aus Federn1 wie er bei Naturvölkern und besonders den nordamerikanischen Indianern getragen wird

bei der Landung nach einem Sprung in den Knien federn

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie haben jedoch noch kein vollständiges schwarzes Kropfband und die Federn auf der Körperoberseite haben deutlichere weiße Säume.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr begann er sein Geschäft, den Ankauf von Federn, die Trocknung, Sortierung und den Weiterverkauf.

de.wikipedia.org

Der Kutschkasten hatte zwei bis auf den Boden reichende Türen und hing in Riemen an hölzernen oder stählernen Federn.

de.wikipedia.org

Durch die offene Flamme werden restliche Federn, kleine Härchen und Stoppeln entfernt.

de.wikipedia.org

In die blauen Wände des Innenraums sind kleine Federn eingegossen.

de.wikipedia.org

Dabei werden die Federn büschelweise mit der gesamten Handfläche entfernt.

de.wikipedia.org

Das maskenhaft wirkende Gesicht ist von einer aufwendig gerichteten Frisur umrahmt, die bekrönt wird mit einem Sonnenhut, dessen Federn sich in den Wolken verlieren.

de.wikipedia.org

Die frühesten im Umlauf befindlichen Instrumente sind dadurch zu erkennen, dass nicht alle Federn Schraubenfedern sind, sondern teilweise noch Nadelfedern verwendet wurden.

de.wikipedia.org

Die Würger scheiden die unverdaulichen Reste verzehrter Beutetiere (Haare, Knochen, Federn, Chitinteile von Insekten) in Form kleiner Speiballen (Gewölle) aus, wovon sich ihr Name ableitet.

de.wikipedia.org

Anschließend werden eventuell vorhandene Haare oder Federn mit den Zähnen abrasiert.

de.wikipedia.org