proporzionato en el diccionario PONS

Traducciones de proporzionato en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Traducciones de proporzionato en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
I suoi edifici, ben proporzionati e basati su pochi temi, oltrepassarono l'interesse provinciale.
it.wikipedia.org
Le mammelle sono sviluppate, forti negli attacchi, elastiche e dai capezzoli ben proporzionati e diretti.
it.wikipedia.org
La cupola sormontata da un proporzionato lucernario è sostenuta da quattro coppie di colonne.
it.wikipedia.org
Cani di taglia superiore non sono accettati solo nel caso che siano troppo alti sulle zampe, troppo tozzi o comunque non adeguatamente proporzionati.
it.wikipedia.org
È un tipico segugio, nell'aspetto come nel comportamento, con una muscolatura asciutta e un'ossatura ben proporzionata rispetto alle dimensioni corporee.
it.wikipedia.org
Pinocchina indicava inoltre, nel vernacolo fiorentino di qualche tempo fa, una gallina o donna piccola e un po' grassoccia ma ben proporzionata.
it.wikipedia.org
Il palcoscenico, con camerini nel sottopalco, pur di dimensioni medio-piccole, risulta funzionale e ben proporzionato per attività teatrali di prosa e per attività concertistiche.
it.wikipedia.org
L'akita è un cane massiccio, ben proporzionato, con ossatura robusta.
it.wikipedia.org
L'affresco è una immagine votiva dove i personaggi non sono rappresentanti nelle misure proporzionate ma secondo una certa gerarchia.
it.wikipedia.org
In un documento del 27 luglio 1862 viene descritto di statura media, viso lungo, capelli neri, occhi marroni, bocca e naso proporzionati.
it.wikipedia.org

Consultar "proporzionato" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano