proportionné en el diccionario PONS

Traducciones de proportionné en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Traducciones de proportionné en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

proportionné Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

bien proportionné
(ben) proporzionato
être proportionné à qc
essere proporzionato a qc

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Le clocher est remarquablement bien proportionné, et domine nettement les toitures.
fr.wikipedia.org
Le nom spécifique concinna vient du latin concinnus, bien proportionné, régulier, joli, en référence à l'aspect de ce saurien.
fr.wikipedia.org
L'intérieur bien proportionné montre les piliers des cinq arcades des colonnes du bord de la nef et du profil de la corniche.
fr.wikipedia.org
La qualité du contact est déjà primordiale, le reculer doit être proportionné selon l'appui de la bouche et l'obéissance que rend le cheval.
fr.wikipedia.org
Bien proportionné et bien construit, le clocher est en même temps sans intérêt architectural réel, et pratiquement fruste.
fr.wikipedia.org
Ce cheval carrossier est musclé et bien proportionné, mais présente encore des défauts de conformation, tels que des jarrets clos.
fr.wikipedia.org
Le pied doit être proportionné à la corpulence du cheval.
fr.wikipedia.org
Le corps est parfaitement proportionné, il s'inscrit presque dans un carré.
fr.wikipedia.org
Bien proportionné avec une forte ossature, les membres sont nettement dessinés et bien développés.
fr.wikipedia.org
Au cours de sa visite, il a été décrit comme « d'environ 6 pieds 3 pouces de hauteur, bien proportionné et régulier ».
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Consultar "proportionné" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares