ben en el diccionario PONS

Traducciones de ben en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de ben en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

ben Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

azienda ben avviata
entreprise f florissante (o qui marche bien)
ben ti sta! iron
bien fait pour toi!
chi ben comincia è a metà dell’opera
un travail bien commencé est à moitié achevé
personaggio ben delineato
personnage m bien décrit
essere ben disposto verso qn
être bien diposé à l’égard de qn
sei ben coperto?
es-tu bien couvert?
ben parlante
beau parleur m
ben inteso che
bien entendu que
essere (ben) lungi dal fare qc
être (bien) loin de faire qc fig
pregiudizi m pl ben radicati
préjugés enracinés

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Questo insetto, come tutti i melolonthini, possiede un corpo cilindrico e robusto con le tre sezioni del corpo (capo, torace e addome) ben definite.
it.wikipedia.org
Di negativo anche l'eccesso nervosismo che portò a ben otto espulsioni nel corso del campionato.
it.wikipedia.org
Ben presto si rende conto che nei vicoli e negli edifici si nascondono creature fameliche e prive di raziocinio che fino a poco prima erano gli abitanti della città.
it.wikipedia.org
Si apre facilmente quando è ben maturo facendo una leggera pressione con i polpastrelli sulla scorza.
it.wikipedia.org
È fondamentale disporre di tracce ben missate poiché il mastering non è in grado di stravolgere totalmente gli equilibri all'interno di un brano.
it.wikipedia.org
Possiamo ben dire che questo piccolo borgo traeva il suo sostentamento dalla produzione mineraria, ma anche da agricoltura, allevamento e pastorizia.
it.wikipedia.org
Si intendeva coinvolgere i bambini delle scuole in occasione della festa della befana, invece l'evento diventò ben presto di livello nazionale e internazionale.
it.wikipedia.org
I fiori sono di colore giallo-intenso (ma anche, se non frequentemente, rosei o bianchi) ed hanno dei peduncoli incurvati e ben sviluppati.
it.wikipedia.org
La filosofia del giudaismo, sostiene ancora, è ben distinta dalla filosofia greca.
it.wikipedia.org
La santa si trova in posizione defilata, ma ben riconoscibile dall'aureola, sul lato destro, indicata sia dai pastori che dal padre.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares