proporzionato en el diccionario PONS

Traducciones de proporzionato en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Traducciones de proporzionato en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Questo secondo punto implica l'uso della forza in misura esattamente proporzionata alla natura dell'obiettivo politico perseguito.
it.wikipedia.org
È un tipico segugio, nell'aspetto come nel comportamento, con una muscolatura asciutta e un'ossatura ben proporzionata rispetto alle dimensioni corporee.
it.wikipedia.org
Per le briglie si usano gli stessi materiali usati per i cavi di ritenuta, nelle sezioni e carichi di rottura proporzionati.
it.wikipedia.org
Pinocchina indicava inoltre, nel vernacolo fiorentino di qualche tempo fa, una gallina o donna piccola e un po' grassoccia ma ben proporzionata.
it.wikipedia.org
Quando tornò, continuò a far dono, a chi lo aveva aiutato, di beni proporzionati all'aiuto offerto, come era nel suo stile.
it.wikipedia.org
Cani di taglia superiore non sono accettati solo nel caso che siano troppo alti sulle zampe, troppo tozzi o comunque non adeguatamente proporzionati.
it.wikipedia.org
Una volta tirata una delle quattro corde, la velocità di gioco ritorna normale, ma proporzionata al punteggio del giocatore in quel momento.
it.wikipedia.org
In un gruppo scout vi è di solito un certo numero di capi proporzionato al numero dei ragazzi iscritti.
it.wikipedia.org
La locuzione è utilizzata quando si vuole esprimere la propria riluttanza a compiere un sacrificio che non farà ottenere un utile proporzionato.
it.wikipedia.org
Il palcoscenico, con camerini nel sottopalco, pur di dimensioni medio-piccole, risulta funzionale e ben proporzionato per attività teatrali di prosa e per attività concertistiche.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "proporzionato" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares