italiano » alemán

Traducciones de „wintr“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

cinta: sustantivo
cinto: verbo
finta: sustantivo
finto: adjetivo y adverbio
pinta: sustantivo
sinist: I. adverbio
windsurf: sustantivo
cantra: sustantivo
contro: I. preposición II. adverbio III. sustantivo
dentro: I. adverbio II. preposición III. sustantivo
lontra: sustantivo
mantra: sustantivo
mentre: I. conjunción II. sustantivo
tantra: sustantivo
ventre: sustantivo
centro: sustantivo
tinta: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: pinta , finto , finta , cinto , cinta , tinta , sinistr , centro , ventre , tantra , mentre , mantra , lontra , dentro , contro , cantra y/e windsurf

cinta [ˈʧinta] SUST. f la

1. cinta:

cinta

Ringmauer f

cinta

Befestigungsgürtel m

muro di cinta

Umfassungsmauer f

2. cinta (cintura):

cinta

Gürtel m

cinto [ˈʧinto] V. pperf

cinto → cingere

Véase también: cingere

cingere [ˈʧinʤere] V. trans

finta [ˈfinta] SUST. f la

1. finta:

finta

Theater nt

finta fam

Mache f

è tutta una finta!

das ist alles nur reine Mache!

2. finta SPORT :

finta

Trick m

finta

Finte f

far finta di …

so tun, als ob …

finto [ˈfinto] ADJ.

1. finto:

finto

falsch

finto

künstlich

barba finta

falscher Bart m

fiori finti

künstliche Blumen pl

2. finto fig :

finto

vorgetäuscht

locuciones, giros idiomáticos:

finta pelle

Kunstleder nt

fare il finto tonto

sich dumm stellen

pinta SUST. f la

pinta

Pint nt

I . sinist ADV. MIL

sinist

links

sinist Wendungen

attenti a sinist!

Augen links!

fianco sinist!

linksum kehrt!

fianco sinist, sinist!

links um!

fronte a sinist!

Augen links

sinist, destr, passo!

links, rechts, marsch!

windsurf [uinˈdsɛrf] SUST. m il inv

1. windsurf:

windsurf

(Wind)Surfbrett nt

2. windsurf:

windsurf

Windsurfen nt

praticare il (o fare) windsurf

windsurfen

cantra SUST. f la TECN

cantra

Gatter nt

I . contro [ˈkontro] PREP.

1. contro:

contro

gegen, wider

2. contro:

contro

vor

tutelarsi contro un rischio

sich vor einem Risiko schützen

II . contro [ˈkontro] ADV.

contro

dagegen

votare contro

dagegen stimmen

III . contro [ˈkontro] SUST. m il inv

contro

Kontra nt

valutare i pro e i contro

das Pro und das Kontra abwägen

dare contro a qn

jemandem widersprechen

I . dentro [ˈdentro] ADV.

1. dentro:

dentro

darin(nen)

dentro fam

drin(nen)

là dentro

da drinnen

da dentro

von (dr)innen

2. dentro (venire):

dentro

herein

3. dentro (andare):

dentro

hinein

darci dentro (con qc)

sich (in etw akk ) hineinknien

4. dentro:

essere dentro (in prigione) fam

sitzen

mettere dentro qn

jemanden einlochen

5. dentro (nell’animo):

dentro fig

im Inner(ste)n

II . dentro [ˈdentro] PREP.

1. dentro (stato in luogo):

dentro

in (+dat)

il tuo cappotto è appeso dentro l’armadio

dein Mantel hängt im Schrank

2. dentro (moto a luogo):

dentro

in (+akk)

appendere i vestiti dentro un armadio

die Kleider in einen Schrank hängen

III . dentro [ˈdentro] SUST. m il

dentro

Innere nt

lontra [ˈlontra] SUST. f la

lontra

Fischotter m

lontra

Otter m

lontra marina

Seeotter m

mantra inv SUST. m il

mantra

Mantra nt

I . mentre [ˈmentre] CONJ.

1. mentre:

mentre

während

è successo mentre ero via

es ist passiert, während ich weg war

2. mentre:

mentre

und dabei

ha smesso, mentre avrebbe dovuto continuare

er hat aufgehört, und dabei hätte er weitermachen sollen

II . mentre [ˈmentre] SUST. m il

in quel mentre

in jenem, diesem Augenblick

tantra inv SUST. m il

tantra

Tantra nt

ventre [ˈvɛntre] SUST. m il

1. ventre:

ventre

Bauch m

2. ventre (grembo):

ventre

Schoß m

ventre

Leib m

3. ventre (parte rigonfia):

ventre

Bauchung f

ventre

Wölbung f

4. ventre (cavità):

ventre

Innere nt

ventre

Hohlraum m

locuciones, giros idiomáticos:

basso ventre

Unterleib m

danza del ventre

Bauchtanz m

centro [ˈʧɛntro] SUST. m il

1. centro:

centro

Mitte f

centro

Mittelpunkt m a. fig

centro (di città):

centro

Zentrum nt

2. centro (colpo):

centro

Treffer m

3. centro (struttura):

centro

Einrichtung f

Centro (Italia)

Mittelitalien nt

locuciones, giros idiomáticos:

centro abitato

(geschlossene) Ortschaft f

centro benessere

Wellnesszentrum nt

centro commerciale

Einkaufszentrum nt

centro congressi

Kongresszentrum nt

centro di accoglienza

Aufnahmeeinrichtung f

centro di calcolo

Rechenzentrum nt

centro di prima accoglienza

Erstaufnahmeeinrichtung f

centro di raccolta differenziata

Recyclinghof m

centro di riabilitazione

Rehabilitationszentrum nt

centro di supporto

Supportcenter nt

centro per l'impiego

Arbeitsamt nt

centro storico

Altstadt f

fare centro

ins Schwarze treffen

centro tamponi

Abstrichzentrum nt

tinta SUST.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

in tinta

gleichfarbig

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Traducciones de „wintr“ en el diccionario italiano » alemán

cinta [ˈʧinta] SUST. f la

1. cinta:

2. cinta (cintura):

cinto [ˈʧinto] V. pperf

cinto → cingere

Véase también: cingere

cingere [ˈʧinʤere] V. trans

1. cingere:

2. cingere (abbracciare):

locuciones, giros idiomáticos:

finta [ˈfinta] SUST. f la

1. finta:

2. finta SPORT :

finto [ˈfinto] ADJ.

1. finto:

2. finto fig :

locuciones, giros idiomáticos:

pinta SUST. f la

I . sinist ADV. MIL

sinist Wendungen

windsurf [uinˈdsɛrf] SUST. m il inv

1. windsurf:

2. windsurf:

cantra SUST. f la TECN

I . contro [ˈkontro] PREP.

1. contro:

2. contro:

II . contro [ˈkontro] ADV.

III . contro [ˈkontro] SUST. m il inv

I . dentro [ˈdentro] ADV.

1. dentro:

2. dentro (venire):

3. dentro (andare):

4. dentro:

5. dentro (nell’animo):

II . dentro [ˈdentro] PREP.

1. dentro (stato in luogo):

2. dentro (moto a luogo):

III . dentro [ˈdentro] SUST. m il

lontra [ˈlontra] SUST. f la

mantra inv SUST. m il

I . mentre [ˈmentre] CONJ.

1. mentre:

2. mentre:

II . mentre [ˈmentre] SUST. m il

tantra inv SUST. m il

ventre [ˈvɛntre] SUST. m il

1. ventre:

2. ventre (grembo):

3. ventre (parte rigonfia):

4. ventre (cavità):

locuciones, giros idiomáticos:

centro [ˈʧɛntro] SUST. m il

1. centro:

centro (di città):

2. centro (colpo):

3. centro (struttura):

locuciones, giros idiomáticos:

tinta SUST.

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda