italiano » alemán
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: segnalare , segnare , segnale , segnalinee , segnalatore , segnaletico y/e segnaletica

I . segnalare [seɲaˈlaːre] V. trans

1. segnalare:

segnalare
signalisieren

2. segnalare (rendere noto):

segnalare
melden, anzeigen

segnalare (persona):

segnalare
empfehlen

locuciones, giros idiomáticos:

segnalare qc a qn
jemanden auf etw (akk) aufmerksam machen

II . segnalare [seɲaˈlaːre] V.

segnalinee

segnalinee → guardalinee

Véase también: guardalinee

guardalinee <pl inv > [guardaˈliːnee] SUST. m/f il/la

segnale [seˈɲaːle] SUST. m il

locuciones, giros idiomáticos:

segnale di allarme
Warnmeldung f

I . segnare [seˈɲaːre] V. trans

2. segnare (annotare):

segnare
aufschreiben, notieren

3. segnare (indicare):

segnare
zeigen
il semaforo segna rosso
die Ampel steht auf Rot

segnare SPORT :

segnare (punto)
erzielen
segnare (goal)
schießen

4. segnare (annunciare):

segnare
anzeigen, ankündigen

5. segnare (contrassegnare):

segnare
darstellen, bedeuten

9. segnare:

segnare qc sul conto di qn
etw auf jemandes Rechnung setzen

locuciones, giros idiomáticos:

segnare qn a dito
mit dem Finger auf jemanden zeigen

II . segnare [seˈɲaːre] V.

segnaletica [seɲaˈlɛːtika] SUST. f la

segnaletico <mpl -ci, fpl -che> [seɲaˈlɛːtiko] ADJ.

I . segnalatore [seɲalaˈtoːre] ADJ.

segnalatore
Anzeige-, Signal-, Melde-

II . segnalatore (segnalatrice) [seɲalaˈtoːre] SUST. m/f il/la

1. segnalatore:

segnalatore (segnalatrice)
Signalgeber m , -in f

locuciones, giros idiomáticos:

segnalatore
Meldegerät nt

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares